光环之下，上海外语教育出版社社长庄智象如今更多思考的，是如何抓住数字出版的历史性机遇推动中国文化“走出去”，努力扩大中国文化教育、学术研究在世界上的影响力。“十二五”开局之年，上海外语教育出版社的学术出版全面站在了中国对外经济、文化、教育、学术交流的高地上，成果斐然。“出版界如何推动中国文化走出去？