受母语和历史文化影响，沿线各国形成的本土化英语变体和标准英语相比差异较为明显。两种变体的不同之处主要表现为印度英语口音重、元音变体较多、卷舌现象明显，语速较快；菲律宾英语融合了当地语言、西班牙语和美国英语的特点，具有送气音与不送气音区分不清、鼻音不明显等特征。