零基础学唱威尔第,上海中小学校长也能唱好意大利名歌剧
活动现场很难想象,歌唱者是上海各幼儿园、中小学的校长,总计80多位——他们都是首次学唱这首合唱作品,还是用意大利语唱,竟然唱得有模有样。“歌剧小白”零基础学唱意大利歌曲隶属于上海音乐学院,上音歌剧院在音乐艺术普及、歌剧艺术推广上下了不少功夫。
范竞马请“杨白劳”唱咏叹调用英文唱四川民歌
用英文唱四川民歌而在国内鲜为人知的是,他还是在国外用英文演唱中国民歌的华人歌唱家第一人!“我用英文演唱四川民歌《好久没到这方来》时,外国观众连连惊呼很好听!让“杨白劳”唱出咏叹调在本土文化国际化的包装上,李安的电影《卧虎藏龙》、谭盾的音乐是成功的先例,而范竞马用英文唱中国民歌,显示出融贯中西的前瞻性和创造性。
三藩市歌剧院版《红楼梦》北京首演 “包哥”英文唱情
9月8日、9日,美国旧金山歌剧院英文原版歌剧《红楼梦》将在保利剧院上演,赖声川、盛宗亮、黄哲伦、叶锦添将携手石倚洁、武赫等华人歌唱家,用英文并以歌剧的形式咏唱这段经典爱情故事。除了在北京演出之外,英文版歌剧《红楼梦》还将在长沙、武汉两地各演出两场。同时,与《红楼梦》相关的大师班、工作坊的活动也会在北京、长沙、武汉三地举办。