如何避免犯中式英语错误?方法有哪些?
英语学习中所谓的中式英语,就是在英语水平没有达到一定高度的情况下,习惯按照中文的表达习惯和语言规则,直接按照中文的思路意思罗列出来。现在就强行把大家伙儿容易出错的中国式英语纠正过来。尽量避免使用长句子,这和大多数学生在学校里学到的恰恰相反。
英语学习中所谓的中式英语,就是在英语水平没有达到一定高度的情况下,习惯按照中文的表达习惯和语言规则,直接按照中文的思路意思罗列出来。现在就强行把大家伙儿容易出错的中国式英语纠正过来。尽量避免使用长句子,这和大多数学生在学校里学到的恰恰相反。