小可爱们,是不是觉得春天来了,万物复苏,又到了动物们繁殖的季节,所以蠢蠢欲动无心学习?NoNoNo醒醒吧医学英语词汇:纳尼?满脑子的黄色废料也能用来学医学术语?,春天做错了什么,人类可是一年四季都发情!
是不是有时候也会惊觉自己“有颜色的知识储备”过于丰富?“开车”开的不管多隐蔽晦涩都能秒懂并露出猥琐会心一笑……
哈哈哈,别担心,我真心觉得你还能抢救一下!这篇文章就教你神奇的点石成金术,让你轻松掌握多个医学术语和相关公共英语单词,一起来变废为宝吧!
我们这趟车就从一首歌的歌词出发吧,这首歌相信很多人都听过,叫《最近比较烦》
,其中一段是李宗盛唱的,歌词如下:
最近比较烦
比你烦 也比你烦
我梦见和饭岛爱一起晚餐
梦中的餐厅 灯光太昏暗
我遍寻不着那蓝色的小药丸
那,重点我已经给大家划出来啦!咳咳,不知道饭岛爱是谁的赶紧百度一下。我记得当年初听这首歌时不知道什么是蓝色的小药丸,说起来还得感谢伟大的互联网……其实蓝色的小药丸说的就是大名鼎鼎的壮阳药“伟哥”。
“伟哥”的诞生颇具戏剧性。在上世纪九十年代,辉瑞制药公司本意欲开发一种治疗心绞痛的新药,研发人员得到了一种叫西地那非(Sildenafil )的物质,这就是“伟哥”的有效成分。但是该药物在临床试验阶段惨遭失败,结果显示其对治疗心绞痛完全无效。辉瑞公司就决定放弃这个项目医学英语词汇,派人从参与试验的志愿者那里回收剩余的药物,但志愿者们纷纷拒绝归还。研究人员对此大惑不解,进行了一番调查研究后发现,西地那非虽然没有解决心肌缺血的问题,但却可以使人身体另外一处“特定部位”的血流量增加医学英语词汇,从而可以大大增强男性的性功能。这可真是柳暗花明,意外之喜。认识到了这款药物潜在的巨大商业价值后,辉瑞公司加大了对这款药物的开发,很快火遍全球。
这里顺便给小可爱们推荐一部电影
Love & Other Drugs (2010),中文译名叫做《爱情与灵药》,讲的就是帅哥美女啪啪啪一名伟哥推销员的故事,感兴趣就看看吧。
“伟哥”英文商品名是“VIAGRA”,中文译名其实是直接音译的。不过,我觉得其实同时也兼顾了意译,emmmmm就非常贴切,所以才足以让大家印象十分深刻。那小可爱们有没有想过这个药品的英文商品名的来源是什么呢?其实人家这个名字起的也是有深意的!“VIAGRA”这个名字的来源,普遍被认为是单词 “vigorous精力充沛的”、”virile男子气概的”、”vigor活力” 和 “Niagara 尼亚加拉大瀑布” 的组合,联想一下药效,也相当的形象了医学英语词汇,哈哈!
那这里我们其实就可以提炼重点,找出几个词根随便发散一下,即可收获一大波词汇:
①vir =man 表示“男人”
virile a. 男性的,阳刚的
②viv/vig/vit = to live, life表示“活, 生活”
viv相关词汇:
vivacious a. 活泼的,快活的
vivid a. 生动的,鲜明的;大胆的;清晰的
in vivo 在生物体内进行的
(与之对应的是in vitro 在生物体外进行的;如in vitro fertilization 体外受精 )
vivisec v. 活体解剖
revive v. 复活;复苏
survive v. 幸存于;继续存在
survivor n. 幸存者
vig相关词汇:
vigor n. 活力,精力
vit相关词汇:
vitality n. 活力,热情
vitamin(e)n. 维生素(-amin(e)名词词尾,表示”物质”, 维生素顾名思义就是维持生命的物质)
avitaminosis n.维生素缺乏症
devitalize v. 使衰弱 (de- 移除,去掉)
curriculum vitae 履历( 这词很常见的,比较正式;curriculum课程+vitae的组合,可理解为“人生的成绩单”)
好啦,今天的车就到终点站啦,你学会了吗?下次再见哈!