第一个使大多数人没有从这种帖子收益是因为极大多数人都只是收藏,并没有当下就去背诵,而最终他们也只是收藏了很多而已(比如说我)。收藏这种帖子其实只是给了我们自己一个心理安慰:我其实是有在学习口语的~而已。
但是万一如果即使一百个人当中真的有那么两三个人当时就去背诵,他们会惊人的毅力和执行力成为口语达人?不会的。
即使你当下背诵,之后你并没有使用的机会的话,始终是敌不过遗忘曲线的强大。即使你背了,你也做不到说出来,因为当你在和别人用英文聊天的时候,在那种紧张和有压力的情况下,说出来的往往是你最熟的,第一时间出现在你脑海里的。然而一次的记忆,远远达不到那种熟练程度和要求。
如果你有毅力到坚持复习,重复记忆?那恭喜你,你认识到“这种文章是没用的”这件事情上会比我早,当你看多了这种文章之后,你惊讶地发现老外天天说的英语口语,大部分文章翻来覆去都是这些内容,甚至很多是互相转载和直接抄袭的。
也就是说你重复背诵的其实也就只是那百八十句的口语。美国的口语只有百八十句?如果你也认为不可能的话,就说明随便几篇文章不可能让你达到“交流无障碍”的水平。
背死
虚心地花时间在这种帖子上还有一种更可怕的结果就是,当你真正交流起来的时候你发现还是有很大的问题,这时候你就会失去信心,而从你坚持去背这些帖子的行为可以得出你是一个虚心好学有毅力且对自己要求严格的人,那么在这种情况下你最大的可能就是认为自己努力不够所以还有障碍,于是开始背更多的这种东西,从此在错误的道路上渐行渐远,浪费时间。
那些教的都是什么玩意
这里还需要提到另一种类似的帖子就是什么“别总用how are you老外天天说的英语口语,这里有X种替代它的方法”,看起来多么地有用啊!然而仔细想想真的是然并卵。即使你跨越上述的障碍,成功地将它们背的滚瓜烂熟,也对你没什么益处。
不管你是用how are you 或者是what’s up 还是how are you doing都不会对别人对你的印象造成任何的不同,就像你会觉得一个说“你好呀”和说“今天怎么样呀”的人在口语,智力,人品,八字等等有任何不同吗?你会因此觉得其中一个人超级好吗?
如果你没病的话你不会,通过我的经历我可以告诉你大多数的外国人也没病。由此我们可以得出口语,重点是能说,不是能用几种方法说,能用简单的词替代的就用。就好比当你的partner 问你“is this plan ok?”,一句ok 或者yes就能说完的东西,干嘛非要说成“I agree with you, you are so smart, and I am so happy to be your partner!”外国人一定觉得你有病。
还有就是效率问题, 有些短语我们听老外说一遍就能记住,何必自己画好几倍的时间,强迫自己背诵然后痛苦地复习呢?我大致地看过一些比较热门的帖子,其中像什么“i see”,“let go”,“guess what”这些出现的频率特别高,但其实这些我们听老外说一遍之后完全可以记住。退一万步,即使你的口语里没有这些短语,也根本不影响你交流好吗!!你讲话之前少一句“你知道,啊”或者“我跟你说”根本就没人在意好嘛。
啥是高频词汇?
来美国之后我认清了一点就是其实根本不存在什么高频词语或者短语,在不同的语境下老外天天说的英语口语,与不同的人物,讨论不同的事情,所用的词汇根本就不同,一个口语已经流利到有外国男女朋友的人,可能并不知道“抽油烟机”和“下水道”的英文,这些词不基础不高频?谁说的,每个美国的孩子都知道怎么说,看什么场合而已。你可以放心的是,如果真的是高频,你早就听别人说过千百遍了,不管是结合语境或是连蒙带猜你也早就知道什么意思了。
那难道从此我们就不看那些关于英语口语的文章了?倒也不是,看一些介绍文化(比如说美国流传最广的圣经故事”什么的),或者说注意事项(如“不应在公众场合用中文说’那个’,因为特别像歧视黑人的词’negro’容易引起误会”)这些倒是很有价值。
AND还有一种大家也会收藏的文章是“收藏好这些单词以后在异国的机场(餐厅)不用担心”这类,我只想默默地说一句,你手机里是没有词典是吗,金山词霸n年前就推出了内置词典功能,当你在异国机场的时候,不能当场查吗!!!我不觉得你会在出门前提前打印好这篇文章然后一个个词找。也就是说,收藏了,也是没用的。
Bongshakalaka
综上所述,口语就是一场没有准备的仗,敌人来了,不管你有步枪长矛还是大炮航母,你都只能上。 那么要如何提高英文口语?google it,这早就是一个写烂了的话题。总之别相信那些什么“背完这些以后口语棒棒哒”那些鬼话就行。口语嘛老外天天说的英语口语:为什么你收藏了N个口语练习贴,英语还说得跟翔一样 ?,被环境逼一逼总会有的!
何尝不成为一个Joyrider呢
我们容纳一切,我们敢于挑战
我们一心只为海外留学生而存在!