一、语言类

1、【词典】Linguee

简介：支持25种语言的在线词典。给到的释义很简单，也没有具体的用法，但有海量例句，例句很多来自联合国等官方文本。在翻译的准确性上，Linguee 也不是生硬的「机翻」，它会给出所查单词的常见用法和「lesscommon」的用法，对于词库中没有的短语，则会给出单字的意思供你排列组合很多时候它甚至能给出比 GoogleTranslate 更准确的结果。简直不要更赞！

2、【在线翻译】DeepLTranslator

简介：对于大篇章的邮件内容，外语基础不佳的外贸人可以选择这个在线翻译工具。中到英、英到中的翻译质量都还不错，属于机翻中的优秀选手。

3、【口语】外语可读网站

简介：口语不太好的外贸人可以多使用这个会“说话”的网站，可读英语、日语、法语、西班牙语等14种语言，发音也很棒。

二、工具类

1、【录音工具】SKYPE+POWER GRAMO

简介：可拨打国外电话，并进行电话录音，特别是一些重要电话，或者听力不太好的朋友可以使用它。

2、【邮箱验证】

简介：可以用来验证客户邮箱地址的真假。

3、【计算器】FOB价格计算器

简介：FOB价格计算器与CIF计算器关联，可直接利用程序计算出一个成本价外贸常用口语词，但这个价格是没有考虑工厂到港口的运费、港口的杂费用、交易费用等其他费用。

4、【术语库】中国关键词

简介：中国外文局、中国翻译研究院推出的一个政治术语语料库，目前有15个语种。以中英为例，首页搜索一个政治术语，可以搜到相关中文解释、背景介绍，以及对应的英文版本，好比是中英对照的百度百科。缺点是更新不是特别及时。《每日一词》板块可以作为日常积累。

5、【图库】产品图片库

简介：通过关键词搜索，把和这个关键词有关的图片都集中到一起。可以学习是如何描述产品的。

6、【物流】国际快递查询

7、【分析工具】网站流量查询

简介：查询北美客户的网站流量，以及哪些关键词为你客户的网站带去流量。可以用于分析客户。

8、【时间】国际区号和时差查询

简介：国家缩写、区号、上班时间查询

三、财经类

1、【YouTube】World Economic Forum

简介：不容错过的世界经济论坛，各国政界领导、商界领袖、专家学者等齐聚达沃斯，讨论国际经济相关问题。语料丰富外贸常用口语词，有几分钟的小视频，也有半小时到一两小时的专题研讨，适合听力、口译练习。

2、【YouTube】FT

简介：个人觉得《金融时报》的视频不如报纸出品，几分钟的短视频居多外贸常用口语词，语速普遍偏快，信息较密集外贸常用口语词：抢先收藏！外贸人必备的工具合辑人手一份自取！，但能学到很多有意思的知识。

3、【节目】财经郎眼

简介：一档财经类的聊天式评论节目，用相对简明易懂的语言把经济学“生活化”，不错的练习素材，还能顺便学习财经知识。缺点就是没有参考译文，练习效果可能会打点折扣。

通过以上这些工具和栏目，外贸人不仅可以快速提升自己的业务水平，还能帮助我们节省时间和精力，在相对较短的时间内最快速地获取到最大量的信息，以此提高日常的工作精准度和工作效率。大家赶紧学会，使用起来吧！