学而思斥资千万美元引进了美国分级阅读系统RAZ,打造成本土化少儿英语学习产品ABCreading。它会像RAZ风靡全球一样被中国家长广泛接受吗?
每一个推娃英语的家长abc少儿英语点读,都绕不开“分级阅读”这座山头,ABCreading是不是一个优选?
注:所谓“六目四维”评课法,起源于“瞐瞐爱选课”的“瞐瞐”六目,考察的是在线课程所涉及的六个核心内容——课程、师资、课堂、教材、服务、机构,同时搜集家长、学生、社会、教研专家四个角度的意见,最终形成全面性、深入性、科学性兼而有之的评测结果。
我们将运用“六目四维”评课法,为您详解ABCreading,评得全、测得深,助您选课一臂之力。
RAZ和ABCreading是什么?
RAZ分级阅读原版书籍
RAZ分级阅读原版书籍
RAZ是Reading A to Z的简称,是美国一个英语分级阅读产品,体系庞大,有网站和APP,有在线分级图书馆,也有测试和社区功能。因为RAZ的速度慢、卡,非常影响阅读体验。
即使翻墙、某宝买加速器也无法很好解决。好未来(学而思)重金引进了它的主体内容,是为ABCreading。不但解决了卡顿问题,而且做了许多本土化研发。
下面依据“六目四维”评课法,对这款app做全方位深入评测。
一看课程
1所属体系:分级阅读、在线图书馆
分级阅读原是英语国家母语学习者使用的阅读体系,将读物和读者水平两者都做出等级划分,进行匹配。读物有分级和预估值(如蓝思值、AR值),读者的阅读能力也有测试值(如Star测试)abc少儿英语点读,家长按照孩子阅读能力找到匹配的读物即可。
RAZ作为分级阅读的一个经典产品,在全球英语国家的学校家庭广泛应用。对非英语国家的孩子来说,它的方便快捷就更明显了。
比如很多家长想给孩子学英语,却不知选什么书、从哪下手abc少儿英语点读:爱选课六目四维评课法丨学而思耗资千万打造ABCreading,值得入吗,分级阅读正是解决了这个问题——通过测试和试读了解孩子级别,按级索书、逐级阅读,循序渐进地提高阅读能力。
以RAZ的aa到L级别为例:
国内流行的分级阅读体系,纸质书有牛津树、海尼曼、红火箭、兰登等系列
牛津树绘本
在线分级阅读,美国有RAZ,英国有bugclub,他们的系统都很庞大,除了分级阅读还有图书馆、自然拼读、worksheet练习、教师手册等全方位资源。
对中国孩子来说,去繁就简,先抓阅读能力提高,实现learn to read ,再谈read to learn,以及其他应用能力。
ABCreading就抓住了这个主攻手,其所属体系的有效性、必要性,可达五星。
2
内容研发:原装引进和本土化改造
RAZ的读本从aa到Z2,共29个级别,内容包括fiction虚构类和non-fiction非虚构类,涉及自然、人文、历史、科学、政治等。app有阅读、听读、跟读录音、quiz(做题)等功能。ABCreading全面引进了这些读本和功能,并作出改进。
如上图所示ABCreading的app界面,绘本馆是主功能,有aa到Z共27个级别,每个级别比RAZ略少,比如目前Z级有66本,而RAZ原版是80多本。但无论RAZ还是ABCreading都在不断更新增加读本。
相较于其他经典分级读物如牛津阅读树系列(Oxford Reading Tree)、兰登书屋分级系列(Step into Reading)、I can read、Usborne图书馆系列等纸质书,RAZ的好处不但在于有线上优势,而且体量更加庞大,同一级别的读本更具广度,能够实现词汇、句式等的不断重复,而不同级别之间内容和知识点不断复现,螺旋上升,帮助孩子稳步提高阅读能力。
ABCreading在复制了这些优势之外,还做出适合中国孩子的改进。
内容改进:
将G级以后划归为“高阶绘本”,目前共有900本。而aa至F级按照主题不同做了分类:自然146本,科学65本,探索113本,生活165本,人与社会65本,故事74本,高阶绘本900本。以F级为例,有自然主题13本,科学主题14本,探索主题10本,生活主题18本。这就可以有针对性地给孩子挑喜欢的菜,提高阅读兴趣,或是扬长补弱。
功能改进:
“单词预习”功能——A到J级别,每个绘本之前先做单词预习,增加阅读的流畅性,也为阅读能力后期提升打好基础。
“磨耳朵”功能——凡是读过的绘本,都可以反复听音频,对非母语学习者非常有必要,听和读的能力同步得到提升。
“单词闯关”功能——阅读前预习,阅读后复习,都是为了通过强化练习积累词汇。
“精讲课”这个新增功能尤其有“学而思特点”。它实际上是将录播课融合在分级阅读app里,针对所读绘本,强化学习相关知识点和拓展知识点,真是非常本土化的操作。喜欢“扎实”学习的家长应该感到很对胃口。但此功能需要单独购买,而且就体验试听课而言,这个功能还需要进一步打磨。
以上可见学而思的引进版充分发挥了中西教育所长,在引进了西方的趣味性、科学性和开阔视野的同时,增加了中国基础教育所擅长的反复练习、技能提升。它保留了原版听、读、测的学习模式,又增加了口语、语法的学习功能,强化了技能练习。
不足:与原版相比,图小文字大,在审美和趣味性方面有所舍弃。因为技能学习的增加,功能设置不如原版简洁,趣味性也有丧失。
综上,内容功能,可达四星。
二看服务
流畅感
用过RAZ后再用ABCreading,无不叹服其速度流畅。这对线上app来说是首要需求。不足:高阶读本的听读存在音画不同步的现象。
不断优化
从2016年引用到2019年推出,精心打磨,至今仍在不断更新内容,增加和改进功能。除了APP,还有微信小程序,以及《ABCtime 美国小学同步阅读》纸质书。
使用便捷
不需像raz那样团购教室分账号,直接购买即可,手机、ipad下载使用,也可以在微信小程序里使用部分功能。可随时利用碎片时间学习。
服务可达五星。
三看资质
RAZ由美国知名教育公司Learning A-Z开发,美国80%的公立学校、北美半数以上的小学以及国内大部分国际学校都在使用它。它的市场覆盖全球180多个国家。据不完全统计,RAZ的全球使用者近680万abc少儿英语点读,网站的阅读量超过67亿人次。
好未来集团(学而思)拥有教育行业的丰富经验和产品资源,其引进RAZ花费了数千万美元,并有权威教研团队进行再研发。RAZ 创始人 Bob Holl出席了ABCreading发布会,双方合作非常紧密。好未来是RAZ合作的第一家企业,ABCreading是其第一次开展的面向家长市场的项目。
四维统观
通过以上关于APP本身的介绍和测评,我们已经对它有了基本了解。那么,不同的人群和角度又是如何看待它的呢?我们走访了诸多家长、学生和专家,多渠道收集意见,再从四个维度统观考察:
家长:
在ABCreading问世之前,RAZ就已很受家长们欢迎,即使慢、卡,也仍然坚持用。
如图所示,在小花生app上,关于RAZ的使用经验有600多篇,浏览达150多万次。在爸妈网上,关于RAZ的相关内容有500个。
由于ABCreading是对RAZ内容的全面复制,势必会受到同样欢迎。在已经使用的家长发表的经验谈里,几乎没有负面评价。在各个涉及英语学习的家长群里,ABCreading也是一个较高频率出现的话题。
学生:
通过对数十位小至3岁、大至11岁孩子的问卷调查,关于app使用体验98%感到“非常满意”,2%感到“满意”。对读本内容,100%的孩子感到“非常有用”,87%的孩子感到“非常有趣”和“有趣”。
社会
由于ABCreading还处在进入市场的早期阶段,社会口碑和评价尚未大规模形成。但是RAZ和学而思的社会影响力都非常高,关于其专业性的口碑都非常好。
专家
专家认为,ABCreading也就是RAZ的内容开发,恰当遵循了语言学习的规律和儿童心理的特点。分级阅读理念出现已有五六十年,是成熟的、无论英语母语还是非母语国家都被广泛认可的英语学习方法。学而思官方认为,“有数据表明每天坚持阅读30分钟,整体学习能力会提升13%。”
据统计,RAZ的词汇量超过17000,而国内四六级考试的词汇量是14000。
关于 RAZ 原为英语母语的孩子开发、是否适应中国孩子的问题,业内人士表示:“RAZ 本身是一套阅读绘本,对中国学生并没有太大压力,完全可以直接使用。”
综评
以“六目四维评课法”为据评测,ABCreading的课程内容与功能、服务、资质没有硬伤,使用者及外界评价良好,是英语分级阅读的优质工具。RAZ的优秀基因,其打造者好未来集团(学而思母公司)拥有国内领先的课外教学和研发经验,都在这款APP里得到体现。
ABCreading的两大优势:
一是在于已经成熟、久经考验的RAZ分级阅读内容。
二是通过功能增加和改造,对单词、语法、口语等知识点和技能的强化练习。这种中国化的改造满足了家长和孩子的需求,但同时也减弱了原版的趣味性和格局。
阅读是英语学习之根,分级阅读是阅读能力提升的康庄大道。ABCreading作为线上APP大有可为,期待其不断改进、优化,让分级阅读更好地为中国孩子所用。
关于学而思本土化改造行为的评价、ABCreading和RAZ的深度比较,记得关注爱选课后续文章!
爱选课丨垂直教育领域的的社交电商平台