免费体验英语外教培训课程：

我们经常会遇到很多与字面意思无关的英语习语东莞外教，如果不根据上下文来理解的话，你会发现很难理解。像一只淹死的猫（丢汤鸡），我是全耳（all ear），志在高远（野心勃勃）等等，你往往很难从字面上理解。跟大家分享10个奇葩但有趣的英语习语，让在线学习英语口语更接地气。

1. 灯亮了，但没人在家——用来形容一个愚蠢的人。

灯亮着但没人在家——用来形容一个非常愚蠢的人。

示例：她真的不知道——灯亮着，但没人在家！

示例：她完全一无所知 – 像猪一样愚蠢。

2. 除了厨房水槽之外的所有东西——几乎所有东西都包括在内。

除了厨房里的水槽之外的所有东西 – 几乎所有东西。

示例：Maria 非常努力地想出正确的问题大庆英语外教出国，除了厨房水槽英文哪好，她什么都扔了！

示例：为了证明这个问题的合理性，Maria 几乎说了所有话。

3.可爱的按钮

像按钮一样可爱 – 如果某件东西因为特定原因真的很可爱短期英文机构英文，我们可以将其与按钮进行比较。像按钮一样可爱是成语。

例子：

示例：“你见过 Erica 的新宝宝吗？他才几天大！”

“你见过 Erika 的孩子吗？他刚出生。”

“不外教排行榜，但每个人都在谈论它。他们都说他像个按钮一样可爱。”

“不潮州外教怎么样学英语，但是每个人都在谈论他好吗外教技巧学英语，他们都说他像按钮一样可爱。”

4. 贪吃——很快吃很多东西。

狼吞虎咽 – 快速吃掉很多食物。

示例：马拉松结束后，跑者们在自助晚餐中大吃一惊。

示例：参赛者在马拉松赛跑后狼吞虎咽地享用自助晚餐。

5. 当猪飞翔时——关于永远不会发生的事情。

除非猪会飞——这意味着某些事情永远不会发生英语收费幼儿英文，绝对不可能。

示例：是的，对！你会让泰勒斯威夫特在猪会飞的时候问你！

示例：对！等到猪飞起来，你会得到泰勒斯威夫特的约会。

6. 就像鸭背上的水

这个成语的意思是“对一个人没有影响”太原外教，意思是“对某人不起作用，为一头牛弹钢琴”。

特里在受到批评时从不生气。这就像鸭子背上的水。特里在受到批评时从不生气。就像鸭子背上的水一样。

7. 有一个铸铁胃——吃喝任何东西都没有问题。

有一个铁胃 – 吃喝任何东西。

示例：我想如果我吃了所有这些食物我会生病，但乔似乎有一个铸铁胃。

示例：我以为如果我把所有的食物都吃光了我肯定会生病，但乔看起来像铁胃一样，吃多少都没关系。

8. 像鱼一样喝酒——喝得酩酊大醉。

像鱼一样喝酒 – 大量。 （喝死）

示例：酒吧里的那群人似乎在开派对网上英语英语辅导，你可以说他是生日男孩，因为他喝得像鱼一样！

示例：酒吧里的这群人看起来像是在举办生日派对，很明显他是派对的明星兰州外教，因为他一直在喝酒。

9. 用你的面包——用你的头脑外教教材，聪明地思考。

用你的面包 – 用你的大脑仔细思考。

示例：来吧帕克哪个好学英语，用你的面包！我知道你可以解决这个问题！

示例：来吧帕克哪家好外教，开动脑筋！我知道你能应付得来。

10. 把袜子放进去——告诉吵闹的人安静。

在里面放一只袜子 – 告诉大声喧哗的人保持安静。

示例：简在我学习的时候大喊大叫收费外教，所以我告诉她把袜子放进去。

例子：简在我学习的时候在那边大喊大叫你对奇怪但有趣的常见英语习语了解多少？英文学英语，所以我让她闭嘴。

英语习语蕴含着丰富的文化内涵，具有鲜明的民族特色。它们就像我们汉语中的成语和谚语。它们有各种典故和灵活的应用。 一旦理解了，就会非常有趣。你没有其他奇怪但有趣的英语习语要分享吗？ >>>也许你还想看：托福听力常用成语