说起练口语,大家是否都是觉得一定要找个歪果仁或者去参加个英语角才能练呢?其实练口语还有很多方式,今天就教大家一种练习口语的好方法——自言自语练口语,不受环境、工具等限制就能大量输出。自言自语就是想到什么中文意思,就用英文表达出来,表达完就用语法知识来检验是否正确,如果不确定是否正确就换一种正确的表达。在表达时如果哪里不流畅,就针对不流畅的地方反复说,直至将整句话说顺了,这句话就内化在自己心里了。
下面举一个我自言自语练习的例子:
譬如,我想表达:“我今天一早就到地铁了,那里很多人,我都挤不上地铁。”
“I took the subway early today. There were so many people there that I could not squeeze into (脑海中想到更地道的表达:squeeze into,但一时联想不起来) the train.”
有时我们想说的内容不知道怎么表达,可以用翻译软件查一下,查过后再将句子读顺。如果想确保用法地道,就将英文输入翻译软件中,看看有没有相关例句,最保险的做法是将翻译放到google中去查,看外国人有没有用过类似表达。
譬如我自言自语时,想说“什么时候我能够不用再挤地铁,享受阳光和沙滩就好了。”但不知怎么表达,就查百度翻译:“When can I enjoy the sunshine and the beach without crowding in the subway?”
感觉the sunshine and the beach不知道是不是中式英语,就再查“the sunshine and the beach”,一查发现也有人用这个表达,就确定没有问题了。再查查“without crowding in the subway”,发现百度例句中都没见过这个用法(百度翻译APP的例句是广泛搜集网络例句,不只是字典例句)。然后用google查一下,发现也没见到这样的表达,但crowded subway是有的,那么保险起见,说成“When can I enjoy the sunshine and the beach without being in the crowded subway?”就比较靠谱了。
在一开始自言自语的阶段,其实能够不断让自己说下去就可以了,《撕掉你的单词语法书》的杨萃先老师在教口语时说,口语其实是以交流为目的,只要对方知道我们意思就可以了,所以遇到卡壳时,最重要是转换一个意思表达,而不是马上查字典。譬如在遇到不会的单词时,怎么转换表达都不会英语口语怎么练,就说拼音,或者语法错误的表达也行,或者手舞足蹈也行,事后再查单词,先把意思表达清楚最重要。
杨老师说,口语至少要累计输出10小时,同时让自己练到可以连续不断用英文表达3分钟以上才算有点感觉。另外在遇到不会的表达时,可以用you know… just like… how to say…这样停顿,而不要用中文的er…a…这样。
我在重拾英语的初期,就是听了杨老师的方法,才让自己的口语活起来。特别是先不管语法,让自己不断说,练到能自言自语3分钟的方法,真的很奏效。
譬如上面那句:“什么时候我能够不用再挤地铁诀窍:练口语一定要找老外吗 ? 在家就能练好英语口语的秘诀!,享受阳光和沙滩就好了”,不知道怎么表达,就改为“I like the sunshine and the beach, I don’t want to go to subway anymore。”如果不知道阳光和沙滩还有地铁,就说“I like, you know, the sun, the sea, I don’t like, you know, in here.”能自言自语地不断说就行了。
事实上,雅思的口语考试,也就是能够不停地说,说到考官要打断您问您下一个问题,这样回答就比较丰满了。当口语练到能够不断地说,说到觉得自己的表达能不断转换别的形式来交流了英语口语怎么练,我们就会自然去琢磨更精确、更地道的词汇和表达了。
如果找不到自言自语的感觉,就不断看图说话,看到一个物品就描述它,看到一段中文就试着翻译,也可以随便找几个单词,串起它们来造句。
另外如果不方便说话英语口语怎么练,就在脑海里造句。我平时睡觉时都会将脑海里的中文全部转换成英文,这样躺着床上睡觉的时间也能来练英语了。
关于学英语,我总结了系统的英语学习方法。我毕业于广外,但是我以前英语很差,大学毕业时刚过六级,毕业8年的时间内我都是在非英语领域工作,完全没有使用英语。2018-2019年,我全心投入到英语学习和应用中,不但习得了英语,还运用英语能力赚到人生的第一桶金。下面的链接有我学英语的故事,如果你有兴趣的话,那就赶快去我的淘宝店购买吧!
谢谢你看到这里,意味着你开始找方法学英语了,我们下期再见,我很看好你喔!