朋友圈最近被一段2分钟的视频刷屏了。
视频中跳舞的人,名叫邓学东,今年58岁,是名满四方的主任医师,桃李满天下的博士生导师。
然而,所有的身份和名誉,在母亲面前统统褪去,只剩“儿子”二字。
年近90岁的母亲在病床上,突然想看他跳舞:“东东,你跳个舞给我看吧。” 虽然没有学过跳舞,但邓学东二话不说,立刻开始为了母亲即兴发挥。
病床上的母亲佝偻着瘦小的身躯,顾不上吃饭,目不转睛地看着眼前跳舞的儿子,甚至激动地往前探了探身子。
回忆起小时候的情形,58岁的邓学东,情不自禁地双手抱着母亲的头,轻柔抚摸了母亲的脸庞。
这是最业余的舞蹈做功夫英语,但是看的人心满意足做功夫英语,跳的人舞后的轻柔抚摸做功夫英语,却如此击中人心,成就了全世界最美的画面。
如邓学东所说:“人生在世,不管我是谁,我在母亲面前就儿子这一个身份。母亲身体平稳,我的心就平稳。如果我叫了一声妈,周围空荡荡的,没有人回应厉害:sleep like a baby是睡得像个宝宝吗?,很难受的。”
为人子女,人生最大的幸运,是叫一声“妈”有人应。
那么今天,就来一起学习一下,与“孩子”有关的有趣有益有味道的英语表达。
in one's second childhood
返老还童
●My father bought himself a toy train, and my mother said he was in his second childhood.
我爸给自己买了一个玩具火车,我妈说他真是返老还童了。
sleep like a baby
睡得香
●Nothing can wake me up. I sleep like a baby.
我睡得很沉,没什么东西能把我吵醒。
kid's stuff 很容易的事情
●Climbing that hill is kid's stuff.
爬那座山太小儿科了。
like a kid with a new toy
like a kid in a candy store
很开心
●Every time Bill gets a new gadget for his kitchen, he's like a kid with a new toy.
每次比尔往厨房里添个什么新物件,他都像一个得了新玩具的孩子一般高兴。
new kid on the block 新来者
I'm just the new kid on the block. I've only been working here for a month.
我是公司的新员工,才来了一个月。
许欢欢老师
许欢欢老师
英语功夫创始人
英语学习专业心理咨询师
TESOL教育学会认证教师
剑桥国际英语考试认证考官
北京电台外语广播主持人
英语功夫微博 直播 微信粉丝100万
10年以上英语口语教学经验 线上线下十几万学员
英语功夫学英语,一起掌握颠覆认知的学习方法,学习英语口语,破解英语语法各种难题,提高英语水平。每天学习一点点,每天进步一点点。