记者近日获悉，互联网龙头公司腾讯即将推出QQ词典，进军词典行业。这让本来不平静的词典业又起波澜，一种不被人们所熟知的词典业竞争格局浮出表面。

前有金山，海词，后有有道，QQ，词典应用为何成为各大公司必争之地？中国4亿多英语学习者的刚性需求为相对不成熟的在线词典行业勾勒了一块巨大的蛋糕。随着各项技术和新应用的发展，早年的纸质词典时代已经迅速被各种形式的在线词典所替代，几大词典服务商相继推出桌面词典，网页词典英语字典在线，手机词典等多种顺应时代发展的创新词典应用形式。互联网行业的用户之争，直指词典这项应用入口。

据记者研究，早年的词典行业还是个冷清的行业，金山词霸可谓独占鳌头，占据脱机版词典软件的绝大部分市场,依靠开发工具软件，为用户提供原有纸质词典的电子内容。而2003年在美国上线的海词在线词典()亦不落后，其重点进行词典内容开发，提供网页词典服务。海词凭借网页词典这一全新面貌，依托自身多年来对语言研究的精湛内容，顺应互联网迅速普及的大趋势，一举拿下北美市场，并在一年后普及到绝大多数国内网民。海词在线词典的优势略显，长期的内容研发和实时更新，使得用户开始领略到”活”词典的风采并逐渐依赖于这样一种应用模式。与此同时，海词不断深入挖掘词典内容创新方向，以其释义新颖准确，条理清晰英语字典在线：何去何从？词典行业任重道远，配以典型用法和例句等特色被公认为优质词典内容研发商。海词先后为有道，腾讯，搜狗等多家互联网巨头提供过优质的词典内容服务。目前在线词典领域迎来了多家巨头公司争相蚕食的局面。金山词霸凭借老牌词典软件优势，将其购买的纸质词典版权包装为受广大用户喜爱的软件；海词通过持续实时的内容更新在网页词典上占据优势；有道通过购买海词内容版权起家，以其优质的桌面应用设计后来居上；而腾讯QQ也紧追其尾，即将推出QQ词典应用。

面对如此纷杂的局面英语字典在线，记者不禁喜忧参半。词典行业最重要的是整理大量语言资料英语字典在线，创造有价值的内容，并随着语言应用的演变而实时更新词典内容，这需要长期的语言专业积累和不懈的编辑劳动。而记者观察，近期的词典领域风向标却偏向了软件应用宣传。各大公司的进入，一掷千金的推广，使得众人陷于应用层面之争而远离内容优化之路。词典，这一解惑释疑的重要工具，最终会走向何方？那些真正专注于内容创新和词典服务的研发机构是否会逐渐淡出这个行业？何去何从？词典行业任重道远！