每年的11月和12月被家长们形象的称为“杯赛月”,五花八门的竞赛和杯赛来袭,仅英语专业类的就有全能五星小学生英语竞赛、全国小学生英语竞赛、3E少儿英语水平测试等。不管是报名人数还是试题难度,都在每年递增。
曾经普及度相对很低、离小学生“十万八千里”的英语基础口译考试也逐年升温,如今已被四五年级、甚至二三年级的小朋友“攻破”。今天上哪学就揭开基础口译的神秘面纱,认真聊一聊”女神“一样存在的基口!
关于基础口译的常见疑问:
这个证书和一般的英语类杯赛有什么区别?
中低年级的小学生真的能够hold住吗?
需要孩子具备什么样的英语基础?
这个证书的含金量真的高吗?
哪些学校在面试时比较看重这个证书?
基础口译考试信息:
日期:一年两次,每年4月和10月。
时长:总时间70分钟,其中笔试45分钟,口语10分钟,口译15分钟。
成绩:满分200分。笔试和口试各占100分,120分合格。
内容:笔试以听力形式进行(包括听写填空、听力理解和听译);口 试(包括短文朗读、口语发言和口译)以人机对话形式进行。
报名方式:上海外语口译证书考试网
官方推荐教材:《基础听力教程》、《基础口语教程》、《基础口译教程》
注意:基口证书有A级与B级的区别,B级可视为A级的预备级,难度略低。
相比其它中小学阶段的英语竞赛,基口考试的难度比较高。它的初衷是面向成人的口译考核,涉及范围非常丰富,涵盖政治、经济、社会、环境、科技、历史、文化等领域,还加入了求职应聘、外贸业务翻译之类的职场基础用语。
看重基口证书的名校:
直观地看,目前小升初这个关口英语口译,基口证书已经成为其它各种英语竞赛之上的更高选择,竞争力和优势不容小觑,尤其是在上外附中、协和双语等语言类特色学校英语口译英语口译:被遗忘的名校敲门砖——英语基础口译证书,以及为出国留学做准备的国际班的面试中帮助尤其明显。
目前从基础口译高分榜(140分以上)学员年龄来看,小学生数量不少,也不乏非名校的学生。例如,2014年春季基础口译考试最高分164.5分由上海实验学校西校的同学斩获,秋季基础口译考试最高分175分由宏星小学五年级的同学创造。
基口对孩子英语能力的提升
证书含金量本身对小升初的面试帮助是一部分,对孩子英语能力的提升同样毋庸置疑,可以归纳为三个方面:
基口考试一般需要具备的条件:
能不能通过基口,重点还是在于上课的掌握情况和参与度、课下作业的完成情况以及自己的努力。一般孩子要学完新概念英语第二册或者通过相关机构的测试之后英语口译,参加专业培训,通过率才会比较高。
说到这里,希望家长们也不要盲目迷信证书,因为大部分初中学校对基口没有硬性要求,能从学习和考试的过程中真正获得能力的提升才是关键。当然,有一定胜于无。
今年的基口考试是赶不上了,有这方面考虑的爸爸妈妈们一定要时刻关注官方报名和各大培训开班的时间,尽早准备哦~