一、学院及专业介绍
比较文学与跨文化研究学科是目前国内设在外国语言文学一级学科之下的唯一的比较文学与跨文化研究类二级学科点。本学科以北外独特的学术资源与国际化办学实力为依托，以国际中国文化研究学会、世界汉语教育史研究学会、海外汉学研究学会等国际学术组织为平台，凝聚了一批具有国际视野、从事跨文化研究和海外汉学研究的高水平中青年学者，形成了一支结构合理、团结协作的教学梯队。本学科以培养具有国际视野、跨学科、全面深入了解中国文化的国际化高端人才为目标，培养既具有很好的外语水平，又具有扎实的专业知识的复合型人才，为高层次国际交流或高校优秀师资输送人才。
本专业招生对象一般为学士学位获得者，具有良好的外语基础，鼓励具有不同学科和专业背景的相关人员报考。
国际中国文化研究方向致力于域外各国汉学发展中的重要历史、代表人物和经典著作的学习与研究，为从事国别汉学研究提供较为系统的背景知识和方法论借鉴，使学生从历史学角度掌握世界主要国家汉学发展的基本脉络；从跨文化研究立场分析与理解中外文化的交融与对话，关注中华文明与世界各国文明交流互鉴的历史、路径和特点，考察中国文化在海外汉学语境下的研究发展。
二、招生情况
1.考研初试科目：
101政治
外国语（201英语一、202俄语、203日语、241法语、242德语、243西班牙语，选一）
613外国文学
813中国文学
2021年国际中国文化研究院比较文学与跨文化研究拟招生人数：15人
2.参考书目：
1、朱维之等主编：《外国文学史》（欧美卷），南开大学出版社，2009年。
2、朱维之等主编：《外国文学史》（亚非卷），南开大学出版社，2008年。
3、袁行霈主编：《中国文学史》（1~4卷）（第二版）高等教育出版社，2005年。
4、朱栋霖著：《中国现代文学史1917~2010》（精编版），北京大学出版社， 2005年。
5、杨乃乔《比较文学概论》
6、陈惇《比较文学概论》
7、《新祥旭北京外国语大学比较文学与跨文化研究考研辅导班内部讲义》
3.近三年复试分数线：
2021年 总分：357 单科（满分=100）：53 单科（满分＞100）：80
2020年 总分：359 单科（满分=100）：52 单科（满分＞100）：78
2019年 总分：355 单科（满分=100）：51 单科（满分＞100）：77
4.近几年录取情况：
2021年录取13人，初试最低357分，最高408分
2020年录取12人，初试最低361分，最高398分
2019年录取8人
三、考研初试复习经验
英语一：
英语我是用的朱伟与唐迟的单词书、张剑的黄皮书。英语重中之重就是单词的背诵，每天都要进行。英语方面建议不需要购买其它的模拟试卷，一遍又一遍地过真题OK。阅读是重中之重，得阅读者得天下。阅读方面我是听的唐迟讲的阅读，讲的非常好！逻辑非常清楚，能很好地教会你如何去做题，如何去思考。七选五可以听听刘琦的，讲的也很不错，教你解题步骤，第一步该确定第一段诸如此类。翻译的话我是看的新东方唐静的，翻译重在词汇量，所以刚刚在之前就强调了单词的重要性！完型的话零基础到考研英语一：2022北京外国语大学国际中国文化研究考研真题、经验及备考指导，如果英语基础实在不行可以选择放弃，基础较好的可以看看新东方的完型，讲的也可以。作文的话，我是没有看老师的课，就考前背了几篇王江涛的范文。建议大家可以听听李旭老师的课，同时也背几个优美句子。
思想政治理论：
政治我是九月中旬开始的，时间刚刚好。不需要太早开始。政治我一直跟着的是徐涛视频，买了本优题库零基础到考研英语一，跟着徐涛听了一遍，之后就是背诵，买了徐涛的小黄书背诵笔记。练习的话我就买了本徐涛的练习题，确实是认真做了一遍，建议练习题做精一本就可以，也不需要花太多时间，因为还有专业课和英语的复习。最重要的是，那就是肖八肖四了，这几套题一定要认真做，大题就背背肖四肖八的大题就可以了，基本上肖老都能押中。
专业课：
1、零基础复习阶段（6月前)
建议有时间要看一下文艺理论的基础知识，另外学姐也给我提供了一些整理好的背诵资料和题，本阶段根据考研科目，选择适当的参考教材，有目的地把教材过一遍，全面熟悉教材，适当扩展知识面，熟悉专业课各科的经典教材。要在第一遍的时候在头脑中大致留下印象，这个期间非常痛苦，要尽量避免钻牛角尖，遇到实在不容易理解的内容，先跳过去，要把握全局。系统掌握本专业理论知识。对各门课程有个系统性的了解，弄清每本书的章节分布情况，内在逻辑结构，重点章节所在等。
2、基础复习阶段（6－8月)
本阶段要求考生熟读教材，攻克重难点，全面掌握每本教材的知识点，结合真题找出重点内容进行总结，并有相配套的专业课知识点笔记,进行深入复习，加强知识点的前后联系，建立整体框架结构，分清重难点，对重难点基本掌握。同时多练习相关参考书目课后习题、习题册，提高自己快速解答能力，熟悉历年真题，弄清考试形式、题型设置和难易程度等内容。要求吃透参考书内容，做到准确定位，事无巨细地对涉及到的各类知识点进行地毯式的复习，夯实基础，训练思维，掌握一些基本概念和基本模型。然后就是背书，背书我是结合了学姐帮我整理好的重点和书本里面的重点自己也做了补充笔记去背的。可以按时间线大致整理，中外文学都是以时间线为主轴，关注不同时代的重点作家和作品。同时外国文学也可以按流派来划分，在时间线的大背景下以流派来记，记不同流派的特征和代表人物以及作品。
3、强化提高阶段（9月－11月）
本阶段要求考生将知识积累内化成自己的东西，动手做真题零基础到考研英语一，形成答题模式，做题是背诵的目的，怎么样把背会的内容清清楚楚的表达并且贴合题意才是最重要的。做完题之后去翻书补充答案，尽量把自己的答案做到最完整最清晰，这样在背答案的同时也可以完整掌握一个知识点。做完的真题可以请考上目标院校的师兄、师姐帮忙批改，注意遗漏的知识点和答题模式；总结并熟记所有重点知识点，包括重点概念、理论和模型等，查漏补缺，回归教材。
四、21年复试方案
（一）复试形式及时间地点
因受疫情影响，我校复试将采取“网络远程面试”的方式进行。
复试重点考查考生的专业水平、科研潜质、实践能力、创新能力、思想品德、心理健康等。复试主要包括资格审核和面试（含外语口试）两大部分，会计硕士、工商管理硕士的思想政治理论考试在复试中进行，成绩计入复试总成绩。复试为百分制。
未参加上述任一环节的考生视为自动放弃复试资格，所参加复试各环节成绩无效。
1．资格审查时间：2021年3月26日起
网络远程面试时间：2021年4月6日-11日
各学院的资格审查及网络远程面试安排详见学院官网后续发布的通知。
2. 各学院认为必要时零基础到考研英语一，可对考生进行再次复试。
（二）差额复试比例
我校2021年硕士研究生复试原则上采取差额复试，上线人数充足的情况下差额复试比为150%。
（三）成绩折算及录取原则
录取时按照考生总成绩排序，择优录取。未经复试或未通过资格审查的考生一律不予录取。
1．总成绩
初试满分为500分的专业：总成绩=初试总分/5×50%+复试成绩×50%
初试满分为300分的专业：总成绩=初试总分/3×50%+复试成绩×50%
2．录取原则
（1）所有复试考生的总成绩或复试成绩低于60分者，确定为复试不合格，不予录取，不再进行录取成绩的加权计算。
（2）少数民族骨干计划、退役大学生士兵计划考生的名额单列计算，不与专项计划外的考生排序。
（3）如果某专业拟录取名额最后一名的总成绩出现并列情况，则录取初试成绩较高的考生。如果初试成绩也出现并列的情况，则并列的几名考生均不录取。
（四）复试面试时长
20～25分钟/人。
考生须按报考学院官网发布的面试具体时间安排参加面试。
五、关于复试备考指导
初试只是第一大关，紧接着来的就是复试，北外算是少数的复试占比50%的学校，所以复试一定不能松懈，反而更要重视，这完全是一次大洗牌。北外每年进复试的名额都按照1：1.5折算的，所以给足了考生们机会，每一年都会有人从末尾的名次逆袭成前面的，也有一些人名次下降甚至无缘北外，建议初试成绩没下来的时候就要开始准备英语口语，准备专业课，提前想象你是考官你会就哪部分提问，然后这样针对性练习，提前模拟，因为复试考察的就是你的说，要把你了解的知识点讲给别人听，模拟也很重要，可以和小伙伴经常一起组队提问练习，然后复试最重要的点：一是自信淡定，从容应对。复试就是面试，是人与人之间的交流，那么作为应试者，在短短的时间内，你要给对方展现出自己的优势，就一定要学会自信，自信的人会潜移默化地传递给对方你很厉害的感觉，从而提高你的印象分。二是头脑清晰，逻辑清楚。回答问题有理有据，分点回答，遇到不会的问题也要努力思考相关方面进行自己的回答，切不可一言不发，复试就是不要紧张，吐字清晰，用一种聊天的心态去跟老师交流，礼貌待人，基本上问题不大。
六、考研真题
外国文学：
1名词解释
《一千零一夜》
狂飙突进运动
原型批评
川端康成
古印度两大史诗
2简答
薄伽丘的《十日谈》的思想内容和艺术特点
（第二个实在是想不起来了不好意思）
霍桑《红字》的思想内容和艺术特点
魔幻现实主义的艺术特点
3论述
雨果的《巴黎圣母院》在法国和世界文学史上的地位
泰戈尔的文学成就和影响
亚里士多德的文艺观
中国文学：
1名词解释
宋玉
《桃花源记》
晚清四大谴责小说
南戏
激流三部曲
2简答
汉乐府诗的叙事手法
《世说新语》的思想内容和艺术特点
易安体的艺术特点
“宋诗运动”
3论述
分析《汉书》与《史记》在人物传记方面的不同特点
分析《水浒传》的艺术成就以及宋江人物形象
结合作品，分析曹禺的戏剧艺术，并说明他为中国现代话剧做出的贡献