大家好，我是育明教育徐老师。
上海海洋大学是一所以海洋、水产、食品学科为特色，农、理、工、经、管、文、法等学科协调发展的多科性应用研究型大学，是上海市人民政府与国家海洋局、农业农村部共建高校。2017年9月入选国家“世界一流学科建设高校”。
学校校训是“勤朴忠实”;创校使命是“渔界所至，海权所在”;办学传统是“把论文写在世界的大洋大海和祖国的江河湖泊上”。
学校前身是张謇、黄炎培创建于1912年的江苏省立水产学校，后历经国立中央大学农学院水产学校、国立四川水产职业学校、上海市立吴淞水产专科学校、上海水产专科学校等办学时期，1952年升格为中国第一所本科水产高校——上海水产学院，1985年更名为上海水产大学，2008年更名为上海海洋大学。
学校设14个学院(部)，现有全日制本专科生近12000人、全日制研究生2600余人，教职工1200余人。其中，教学科研人员800余人，具有高级专业技术职务490余人，博士生导师、硕士生导师400余人。拥有双聘院士4名、“长江学者奖励计划”特聘教授1名、国家“万人计划”科技创新领军人才计划1名、国家杰出青年科学基金获得者2名等国家级各类人才25人次;国务院第七届学科评议组成员2名、享受“国务院特殊津贴”人员57名、农业部现代农业产业技术体系岗位科学家10名;拥有上海市领军人才6名、省市级教学名师3名、省级“百千万人才工程”2名、上海市东方学者18名等省部级人才151人次。
学校现有本科专业(含方向)43个，其中国家特色专业5个，食品科学与工程专业获得IFT食品专业国际认证。拥有国家精品课程3门、上海市精品课程、示范性课程等45门，国家级教学团队1个、市级教学团队4个，国家级实验教学示范中心2个，1个海外实习基地、近200个国内教学实践基地、5个教学科研基地，2013年以来获上海市教学成果一等奖6项、二等奖12项。学校是上海市首批课程思政教育教学改革整体试点校、首批深化创新创业教育改革示范高校，2014年获“全国毕业生就业典型经验高校”。学校是首批“易班”试点单位，先后获得全国高校校园文化建设优秀成果特等奖、上海市教育改革实验奖一等奖等奖项，2010年起连续多次被评为全国高校“百佳网站”，获得全国“十佳易班学生工作站”“最佳思政创新奖”“最佳文明网络社区奖”等荣誉。学校校园文化丰富多彩，聘请著名表演艺术家秦怡、指挥家曹丁、作曲家陈钢等艺术家为兼职教授;拥有大学生艺术团等各类文体、科技学生社团90余个;定期举办大学生科技文化艺术节、研究生海川学术文化节;连续多年被中宣部、教育部、团中央、全国学联评为“大学生暑期社会实践先进单位”。建有校史馆(含三史馆、大学生校园文化展示馆)、博物馆(含水生生物科技馆、鲸馆、远洋渔业展示厅、“彩虹鱼”深海科普体验基地)等文博育人场馆。
学校新时代的发展目标是：到2020年，将学校建设成为海洋、水产、食品三大主干学科优势明显，理、工、农、经、管、文、法等多学科协调发展，对生物资源、地球环境、人类社会具有高度诠释能力，多科性应用研究型、在国际上有影响力的高水平特色大学。到2030年，围绕“水域生物资源可持续开发与利用和地球环境与生态保护”主线，将学校建设成对生物资源、地球环境、人类社会具有高度诠释能力，在国际上有重要影响的高水平特色大学。到2050年，将学校建设成世界一流特色大学。
一、考试科目
所属学院：外国语学院
考研科目：1、101思想政治理论
2、211翻译硕士英语
3、357英语翻译基础
4、448汉语写作与百科知识
研究方向：英语笔译（不区分研究方向）
二、分数线
三、招生人数
计划招生人数：英语笔译24人
推免人数：0人
四、复试内容和参考书目
（一）主要内容
为提高复试的有效性，各招生学院可根据学科（专业）特点及办学特色决定复试内容。复试重在考查考生综合素质、专业知识、科研能力及创新意识等方面内容。可设定以下考察指标：
1. 大学阶段学习情况（学习成绩、获奖情况等）；
2. 基础知识、专业知识的掌握情况，对本学科发展动态的了解情况等；
3. 综合知识应用能力；
4. 外语能力（听力、口语）；
5. 语言表达能力、思维的敏锐性及逻辑思维能力；
6. 心理素质。
（二）主要方式
1. 笔试
主要为专业课测试。全面考核考生对本学科（专业）理论知识和应用技能的掌握程度。以招生学院为单位，按照招生简章公布的复试考试科目组织专业课测试。测试采用笔试方法，试题由各学院自行命制。考试时间一般为2小时，满分为100分。
对符合复试基本要求的同等学力考生要严格进行复试，复试时加试与报考专业有关的2门本科生主干课程，每门课程满分100分。加试内容不得与初试及专业课复试内容重复。加试成绩不记入复试成绩，不参加加试或加试成绩不合格者，不予录取。加试工作由各招生学院自行组织。
公共管理硕士的思想政治理论考试在复试中进行，成绩计入复试总成绩。
2. 面试
面试由各学院“双随机”安排，总分100分。面试具体要求：
（1）每生面试时间一般不少于20分钟（含外语测试）；
（2）复试小组成员一般不少于5人，并现场独立评分；
（3）复试小组应在面试现场记录每位考生的作答情况，且面试全程录音录像。
（4）同一学科（专业）的面试方式、时间、试题难度和成绩评定标准原则上应统一。
3.心理普查测试
在复试期间，开展心理普查测试。
参考书目：
1.《英译中国现代散文选》，张培基（三册中至少一册），上海外语教育出版社，2007
2.《非文学翻译理论与实践》，李长栓，外语教学与研究出版社，2012
3.《中国文化读本》，叶朗 、朱良志，外语教学与研究，2016
4.《汉语写作与百科知识》，李国正，首都师范大学出版社，2019
5. 《翻译硕士MTI常考词汇》，李国正，首都师范大学出版社，2020
育明备考经验：不想研途遇波折，过来人6点建议你要听！
一、勿忘初心方得始终
面临毕业季，我们无可避免地走到工作和考研的分叉路口，如何选择脚下的路，路的尽头通往何方？相信很多如我一般大学表现平庸的同学都曾与当初的我一样迷惘徘徊，不知何从。也许我们是考虑进一步深造选择考研，或是迫于就业的压力选择考研，亦或是满足家人的期望决定考研。不管你选择考研的初衷是什么，我想说的是，既然选择考研这条路，那么请勿两心不定，再去纠结工作的事情，得一心一意准备考研上海全日制英语口语，需知道通往成功这条康庄大道之前的小路必定是泥泞坎坷的，需要坚定的信念作为支撑，有无畏艰辛的勇气，敢于披荆斩棘，乘风破浪，方能修成正果。
二、时间不在于你拥有多少，而在于你怎么使用
考研不是无谓的时间堆积，而是有计划的时间分配，这就是为什么很多研友明明准备的时间比别人长却考的不如别人理想的原因。当你决定考研之后，你要清楚离12月份的初试还剩多长时间，在有限的时间内做好适当的计划是十分必要的，弄清楚该做什么，怎么去做。相信网上也有很多有用的建议上海全日制英语口语，比如先看英语和数学，后面看政治和专业课，政治紧跟肖老等。在摸索的初期，可以参考学长学姐成功的复习方案，切忌盲目跟风，再根据自身的实际情况制定属于自己的计划，记住一句话“只有适合自己的才是最好的”。还有，你的计划一定是合理的，不能好高骛远，也不能妄自菲薄，要在自己的承受范围之内，不影响自身的可持续发展。
三、自律方得自由
自律是考研者成功必不可少的修养之一，对自身的影响是深远的，不仅现阶段的考研需要自律，将来的工作以及生活都需要自律，只有自律才能充分运用有限的时间，更好的提高和完善自己。备考是一段痛苦的过程，我们不是天才，不可能简简单单看看书，就能随随便便考上理想的学府，我们需要不断地积累，重复，加深，巩固，再重复，再加深……只有不断反复，由量变到质变，再由新的量变到新的质变不断升华，才能做到心中有数，胸有成竹。在枯燥的备战过程中坚守本心，将自己的学习计划完美的执行下去，自律显得尤为重要。自律就是自我控制能力，清楚自己该干什么，不该干什么，严格的要求自己，而不是感觉累了，就掏出手机刷刷短视屏，看看小说，玩玩游戏什么的，在不知不觉中将原本规划好的时间浪费掉。
四、拒绝拖延
所谓拖延就是总想着把现在该做的任务拖到后面去完成。这在考研过程中是一大忌，今天的事情就得今天做，今天能做的事情就不要拖到明天，明天有明天的任务，拖到明天只会增加明天的负担，一拖必然会再拖，打乱所有计划。拖延对我们的影响是沉重的，它会增加心中的焦虑与自责感，动摇坚持下去的决心。既然选择了考研这条路，就不要逃避每天该做的任务，也不要想着把几天的任务拖到一起来解决。不要让拖延成为一种习惯，哪怕是吃饭，洗衣服，取快递这样的小事都不能拖，及时做完，才会更早的释放心中的包袱，学习起来也会更轻松。拒绝拖延，做好每件事，稳扎稳打，必定马到成功。
五、超前发展
准备考研的过程中我们难免遇到各种各样的变故，例如感冒生病，状态不佳，以及很多难以推脱的聚会等，直接或间接的影响我们的复习进度和质量，这就需要我们为复习过程中的这些变数留出一定的空间，所以我们制定的计划得超前，对计划的执行情况也得超前。一步快则步步快，我们在超前完成计划之后才有足够的时间查漏补缺，温故知新。同时，我们的心态也会因为超前的准备而得到稳定，增强自己考研的自信心。
六、时刻调整心态
心态是决定成功最为关键的因素，良好的心态能使我们超长发挥自身的实力，取得事半功倍的效果，而若是心态不好，则极易发挥失常上海全日制英语口语：2020年上海海洋大学英语笔译硕士考研招生情况，最终的结果必然差强人意。所以对自己心态的调整极为重要。真正的成功源于对自己心态的把控，时刻调整自身的心态，以良好的心态来促进自己的发展。复习时，大多数人会有畏难情绪，总是知难而退，被所谓的难题难到怀疑人生，从而对自己的能力、智商产生怀疑，动摇考研的信心，甚至放弃考研。这时我们就要摆正心态了，我们复习的目的就是把不懂的地方弄懂，弥补自己的不足之处，全面调高自己，我们觉得难是正常的上海全日制英语口语，我们就是要通过将难变得简单的这样一个痛苦的过程使自己不断进步，最终轻松应考。在考试前，焦虑的情绪是避免不了的，我们会紧张，会忧虑，会不安，这是正常的情况，我们要正视焦虑，因为我们是正常人，越是在乎的东西，越是会牵动我们的心绪，因为我们在意，我们重视，所以我们感到焦虑，不愿失败让长期的努力付之东流。在考试时，我们要懂得取舍，把握时间，不要在感觉能做出来却半天得不出结果的题上死磕，尽量做到能做的题不丢分，做不来的题尽量得分。初试考完后，我们对自己的考试情况也有了一定的认识，考得不错自然皆大欢喜，但我们也不能放松，认真准备复试，考得不理想，也要做好调剂的准备。