最近，有一位姐姐火了。

在她身上，颜值遇到了才华，迅速开启人气爆炸模式，红遍全网。她是2021年，首位以专业形象走红的职业女性。

女翻译官的美像把透着智慧的冰刀

她叫张京，1985年出生于浙江杭州，神似赵薇，明明可以靠颜值，偏偏有才华。

2007年大学毕业后进入外交部，担任高级翻译。

这次红遍全网的原因是，她在近期的中美高层战略对话中，凭借了不起的专业技能和心理素质，处变不惊地完成了难度超高的翻译工作。

没有对比，就没有伤害。张京在实力和气场两方面，都狠狠“吊打”了声音颤抖的美方翻译员。

因此，很多网友都表示，“又是被圈粉的一天。”

会谈中英语聊天口语你多大了，美方代表率先“发难”，挑起争端，对我国内外政策无理攻击指责。中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪临场作出反应英语聊天口语你多大了：呼啦宝贝：爆红的外交部女翻译张京，从小是这样学英语的，阐明我方立场，驳斥美方的无理指责，整个发言长达16分钟。

要知道，交传翻译的一般是5到10分钟的发言，所以，当张京准备翻译时，杨洁篪直言：It’s a test for the interpreter.（这对翻译是个挑战。）

美方也笑称得给翻译“加个鸡腿”：We are going to give the translator a raise. (我们得给翻译加工资。)

人民日报抖音为大家捕捉到了这个有趣小插曲

而前面那个漫长的16分钟，外交部高级翻译张京在一旁用笔冷静记录，一连记了好多页。最后轮到她时，一口气把这16分钟的讲话全给翻译了出来，比对着发言稿念还流畅！

就是这沉着应对、一气呵成、干练利落的翻译“名场面”，刷屏全网。

中国妇女报当然也不会错过这么好的典型人物报道！

国外网友也中肯评价——

美国网友对于他们那位紫头发的翻译，表示汗颜。

外交官梦想的种子，很早就种下了

早在2013年两会上，张京就已经让很多人记住：

一头短发，眼神专注而冷冽，外表靓丽，给很多人留下“翻译界的赵薇”的印象。

张京从小就是一个目标很明确的人。初中起，她就立志做外交官，希望将来进入外交部门工作。

高中三年她成绩很优秀，完全有能力进北大、清华这样顶尖的综合性大学，但她选择继续追求梦想，保送进了外交学院。当时，她身边的人还觉得有点“屈才”了。

但是张京知道，外交学院是外交官的摇篮，选择这里，她才离梦想更近了一步。

在2007年，张京过关斩将，通过了外交部极为苛刻的选拔，成功被外交部录取，又在部里经过6年严格训练，最终走上了外交部的翻译舞台。

种子如何长成大树？

小学的时候，张京就喜欢看英文电影。

她的爸妈看到孩子喜欢英语，努力创造最好的条件给她。刚上小学没多久，张京就跟着爸妈去国外旅游，在国外体验不一样的语言环境。到了国外，张京抓住一切机会，积极练习口语。

长大之后，她也喜欢到世界各地去旅行。在张京曾经的网络相册中，大部分是她旅行世界的照片，有英国的伦敦、德国的斯图加特、瑞士的日内瓦，沙特、南非、荷兰、梵蒂冈……

张京在国外留影

正是这样丰富的游历，让她对世界文化有了更多的了解，提升了跨文化思维能力。

张京在国外留影

高二的时候，张京得到了一笔奖学金。张京拿到这笔钱的第一反应就是去英国游学。她的爸妈极力支持。

因为张京知道，最好的学习外语的方式，就是把自己放到那个环境中。

在国内，她也抓住一切机会磨炼自己的语言水平。大学四年中，张京积极参加英语辩论、演讲比赛。

张京学生时期参加演讲比赛

2005年，张京参加了第十届21世纪杯全国英语演讲比赛，获得了亚军。为了准备这场比赛，她提前几个月准备演讲稿，并请老师改了30多遍。2006年，她参加了第十届外研社杯全国英语辩论赛，与队友合作获得了冠军。

张京学生时期参加演讲比赛

张京启发我们这样教孩子学英语

学习语言，无非是如何输入，再如何输出。

张京的例子告诉我们，让孩子在国外走一走，比跟他说一百句“学英语很重要”有用。在国外的环境中，孩子会自然而然地懂得到学习外语的意义。回来之后，不用你激发他学习，他自己就会有动力去学。

当然，鉴于现在的疫情，还是等几年吧，疫情缓和之后，再带孩子出去走走。退而求其次，虽然无法走出国门，但可以多给孩子看一些国外旅行纪录片，国外动画片，电视剧，电影，也能极大程度地激发外语学习的兴趣。

总而言之，就是把孩子放到外语的语境和环境中，这样的输入才是有效的。

比如，试着把孩子培养成一个哈利波特迷。先从电影开始，让孩子对哈利波特的魔法世界产生兴趣，再给孩子玩哈利波特的乐高、人物手办、地图……引导孩子爱上这个故事。之后，再尝试给孩子读原版英文小说，开拓孩子的词汇量和句型量。通过这种方式，把英语学习的兴趣植入到孩子心中，然后，让这个种子自己生根，发芽…..

再讲输出，很多人学了十几年英语，但是张口就是哑巴英语，写作就写不出几句完整流畅的句子。这个叫做学习失败。看看张京的例子，她在学习的过程中，不断参加英语演讲和辩论比赛，就是在给自己机会练习输出。

输出倒逼输入，外语学习者会发现，经常有意识地训练自己去表达，无论是说还是写，都可以帮助孩子将学习到的东西以最有效地方式进行整理和记忆。这样做了，所学即有用。

因此，给孩子多一些表达机会英语聊天口语你多大了，让孩子说或者写作，让孩子多参加口语交流。这样才是最有效的英语学习方法。

最后，相信时间的力量。语言学习，一定要有一个长远目标。比如张京，她学外语是为了做外交官。如果你的孩子未来想要出国留学，为了达到将来能够在国外自如生活学习的目的，平时就要有目的性地积累口语素材，锻炼日常对话的听力。语言学习重在积累，时间会回馈一切。

学习素材推荐：孩子还小，怎么给他创造英语语境？

前面说了，学英语重点就在于创造语境和输出倒逼输入。

那么对于小孩子来说可以怎么创造学习语言的环境呢？当然是看外语动画片啦。

那么直接说干货：《Peppa Pig》、《Penelope》、《Dora the Explorer》、《Thomas the Tank Engine& Friends》、《Mickey Mouse Clubhouse》是五部呼啦精心挑选出来的儿童外语启蒙动画，孩子2岁以上就可以看，为孩子创造英语语境，完全没有问题。

背单词也有讲究，不要让孩子机械的记忆这个单词的中文是什么，英语又是什么。这样会抹杀孩子学习外语的乐趣。呼啦给大家推荐的这本给孩子背单词的书很给力，是著名的出版社DK出版的。

这本书就是在结合语境帮孩子背单词。结合小朋友日常熟悉的生活场景，把不同主题的单词串联了起来，以小见大的联想方式，一次性了解多个词汇。比如，服饰的分类，这本书就是这样体现的：

生活主题+全幅场景+图例。

这样的记忆方式是孩子喜欢的，在场景中浸入式的学习才有效。

最后，用输出倒逼输入，英语学习一定要鼓励孩子多说多写多表达。

这里英语聊天口语你多大了，呼啦再为大家推荐一套训练孩子英语口语和演讲能力的训练资料。

这个是美国国家地理专门针对口语学习和训练而出的书籍。这套书一共两本，对应两个等级。初级为《well said intro》，适合小学阶段的学生。高级为《well said》，适用阶段为小学6年级到初中的学生。

这套教材有很多口语实战练习，帮助孩子用很多鲜活的案例来练习口语。

值得一提的书，这套书从基础的音节开始，把与口语、发音相关的学习内容做了非常系统的讲解，孩子跟着书就可以系统地学习纯正的发音。

然后，书中还手把手教孩子如何在表达中组织语言，以及如何聆听和做笔记。

有知识，有方法，有技巧，有实操，是一本提高英语表达力的给力教材。