佳妮英评网 英语资讯 国外不及格“中文试卷”走红,内容逗翻众人,网友:风水轮流转

国外不及格“中文试卷”走红,内容逗翻众人,网友:风水轮流转

随着国家的不断发展,我国的国际地位也在不断地上升。

学一门语言最重要的就是有没有相应的语言环境,如果没有相应的语言环境在学习语言的时候会变得尤为困难,不知道有多少个人在学习英语的时候被英语困住了呢?

我们在学习英文的时候,因为没有相应的母语环境,所以学习的时候尤为辛苦,特别是在单词背完以后,过了一段时间就又忘了。

不过可不是只有我们学外语痛苦,外国人学起中文来也同样痛苦,前不久一些国外不及格的中文试卷引发了大家关注中文口语训练,内容也是让人忍俊不禁,有网友表示:“风水轮流转,苍天饶过谁!”

国外不及格“中文试卷”,国外学生叫苦连连

在我们上学期间,不知道有多少个人被英语困扰的叫苦连连呢?不过反过来国外的学生在学习中文的时候,所面临的困难可要比我们难多了。

毕竟汉语是全球公认的难,除非是邻近的某两个国家,因为历史问题还在使用汉字国外不及格“中文试卷”走红,内容逗翻众人,网友:风水轮流转,其他国家在学习中文的时候并不容易。

要知道中国文化博大精深,就连身为中国人的我们中文口语训练,在这个国家生活几十年都没有办法好好地将中文吃透,何况是外国人呢?

说起来语文考试中最令同学们痛苦的,我想就是文言文了吧!很多同学在看到文言文的时候,根本不理解这句话的意思。

连我们本身都觉得痛苦的文言文放到外国学生身上就更为痛苦了,特别是前不久的一个汉语考试当中,有一道题是“濯清涟而不妖”的反义词是什么?

那道题一出别说是外国学生的,连中国学生都不知道应该回答些什么,向中国人说道,濯清涟而不妖想到的下一句中文口语训练,必然是出淤泥而不染。

在中文中有着很多的同义词,反义词,近义词等等,这些让外国学生们迷糊不已,特别是看到多音字的时候,完全不知道应该念什么。

知道有多少同学已经快要忘记主语、谓语、宾语等概念了呢?正是因为中文的复杂性,使得国外学生在学习中文的时候尤为困难。

不过也正是因为学习中文很困难,因此在国外只要是学习中文的学生,都会被其他人刮目相看,这也让他们渐渐地爱上汉语,因为很有面子。

其实学习英文和学习中文一样,理清几点思路便可

第一点、多听多看多背诵

因为我们没有一个适合的母语环境,所以在学习一门外语的时候,势必要多听、多看、多背诵,自己给自己创造一个适合的环境。

比如想要学好英语口语,但是又没有锻炼的环境,那么就多看一些没有字幕的国外电影,并且跟着电影一起念台词。

这样一来不仅可以锻炼到口语,而且在词汇运用上也会更加的具有心得。有条件的情况下,也可以多向身边的国外朋友们积极交流。

第二点、不要不敢开口

很多同学因为口音的问题并不敢开口跟别人用外语聊天,不过你总不开口的情况下,那么就很难得到口语方面的锻炼。

记得我在上大学的时候,身边有些口语小组,我们会经常约定一个时间互相用英文去交流,虽然大家的口语都有相应的口音,但是经过一段时间下来可以流利的将英语说出来,而不会觉得怯场。

在口语练到一定程度后,就会找适合的环境来交流学习,比如学校的留学生们,他们也想学习中文,而我们想学习英文在一起互相练习。

第三点、直面问题

在学习外语的时候会遇到多种多样的困难,但这对于学习来说是必不可少的一个环节,所以可不要遇见困难就退缩了。

只有积极地克服这些困难,你才能在学习上有一个提升,不要遇到困难,第一个想到的就是逃避,虽然逃避可以短时间回避问题,但是不能解决问题。

因此想要学好一门语言,一定要多去看多去说,多去练习,多去总结,不要害怕困难,经历过这些困难后,你才能有一个更好的提升。

今日的互动问题:你知道“濯清涟而不染”的反义词是什么吗?

本文来自网络,不代表佳妮英评网立场,转载请注明出处。

作者: admin