体人力字〔2010〕132号
各厅、司、局,各直属单位:
为进一步落实《关于加强国际体育组织人才培养工作的意见》,积极探索培养政治素质强、外语水平高、业务能力过硬、熟悉国际事务的国际体育组织人才和后备人员培训的新方式,我中心拟在6-9月采取专家讲授国际体育组织任职能力知识与英语培训相结合的方式,委托北京瑞迪文英语举办“外交官眼中的外交工作——2010年国际体育组织任职能力及英语口语系列培训”。现将有关事宜通知如下:
一、培训方式及目的
培训采取走读与业余培训相结合,通过专家讲授国际体育组织任职能力知识2010年国际体育组织任职能力及英语口语系列培训第一期培训班的通知,随后结合专家讲授内容开展相关英语口语培训外教英语口语一对,达到既理解消化专家讲座精髓,同时提高英语水平的目的。
二、培训总体安排
系列培训计划在6月至9月举办外教英语口语一对,共四期,自6月开始每月举办一期,每期4-5天,其中专家讲座2.5-3小时,英语培训6-10课时;每期培训由国际体育组织任职能力知识讲座(专家讲座)和英语口语培训两部分组成。其中专家讲座,第一期讲座题目:外事无小事,礼仪须先行,讲座人:鲁培新(前外交部礼宾司副司长,代司长;中国驻斯洛文尼亚共和国首任大使);第二期讲座题目:公共沟通与体育传播,讲座人:钟新(中国人民大学新闻系教授,博士生导师);第三期讲座题目:硬实力、软实力和巧实力漫谈,讲座人:陆林祥(国家行政学院进修部主任,曾任国家行政学院国际部主任);第四期讲座题目:国际形势与体育外交外教英语口语一对,讲座人:武韬(第十届全国政协委员、前外交部部长助理、曾任驻葡萄牙大使、驻俄罗斯、澳大利亚副部级大使)。英语口语培训,结合专家讲座涉及到的外交礼仪、公共外交与体育传播、国际形势与体育外交、中国特色特殊词汇的中英对译等知识,同时结合专家讲座中的重点,难点,邀请有丰富经验中外教举办英语口语培训。
三、培训对象
国家体育总局机关公务员,国际体育组织任职人员、高层次体育人才培养及后备人选,直属单位外事、竞赛以及相关人员。
英语口语培训对象需达到大学英语四级(含)以上水平, 或者DynEd英语中级(Module 4模块以上)水平。
四、第一期培训班安排
(一)专家讲座
讲座题目:外事无小事,礼仪须先行
讲座人:鲁培新(前外交部礼宾司副司长,代司长;中国驻斯洛文尼亚共和国首任大使)
讲座时间和地点:6月12日,下午14:00;总局102会议室。
请参加讲座同志准时参加,并于13:50前入场完毕;讲座期间,请将手机关闭或静音,请勿随意走动。
(二)英语口语培训
第一期英语口语培训共四讲。将结合鲁培新司长礼仪讲座,以外事礼仪为主题的业余英语口语培训, 教学形式通过小组讨论,教师讲解,学生角色扮演,教学点评等形式,进一步提升学员在外事工作中对礼仪英语口语的应用能力。课程共四讲,每讲2小时,由中外教联合授课。
培训时间和地点:6月21日—24日,17:00-19:00;总局综合楼(体育馆路3号)三层会议室。为保证学习效果,英语口语培训每班15-20人,如报名人员较多,我们将另开一班。
培训内容:第一讲礼仪的涵义与涉外礼仪基本准则(The Essence of Etiquette & the Basic Rules of Modern Etiquette)、第二讲涉外交际礼仪及注意事项(Etiquettes & Tips in Handling Foreign Affairs)、第三讲出国访问与礼宾接待(Protocols for Visiting abroad and Hosting at Home)、第四讲东西方礼仪文化差异(Cultural Differences between the Western and Eastern Etiquette)
(三)学习纪律要求
参加培训的学员必须修满全部课时,完成作业,经考核合格后方可结业,培训期间不得缺课。考核不合格者,今年将不再安排其他外语培训。
(四)报名及相关联系人
请各厅、司、局,各直属单位于2010年6月9日前将报名表传真至人力中心办公室。
报名联系人:李立东、冯骅