中山哲成
《朝日新闻》报道称,东京一名出租车司机在东京奥运会开始前的几年时间里,自学了流利的英语。但由于冠状病毒爆发对日本出租车行业造成了巨大打击自学英语口语,并将原定于今年夏季举行的东京奥运会推迟了一年,他身边几乎没有外国人乘坐出租车了。
今年36岁的中山哲成(Tetsunari Nakayama)说:“我很遗憾现在在工作中几乎没有机会说英语。我希望冠状病毒的传播能很快得到控制。”
东京奥运会申办成功后,他所在的出租车公司弥生小松公司(Kotsu Yayoi Co.)敦促司机们提高英语水平。
而中山哲成从30岁时就开始学习英语了,他以为自己能及时为奥运会做好准备。他知道计价器还在走,他还要继续努力工作,证明自己的选择是对的。但是他不得不再等一年才能运送外国人去看比赛,因为奥运会被推迟到2021年夏季举办。
这位勤奋的出租车司机并不后悔自己的努力工作,甚至最近还出版了一些教材来帮助其他人追随他学习的脚步。
报道称,他只有高中学历,从未出国留学过,但却在短短几年的时间里就掌握了一门完整的语言。他说,“我最后一次出国是因为一次家庭旅行,那是我上初中的时候。”
尽管如此,在英语方面他还是自学成才,能够毫不犹豫地用英语与外国乘客交谈。他的一位外国乘客曾说,“你的英语说得比我那位会讲两种语言的同事还好。”
语言学习逐渐成了中山的一种兴趣所在。高中毕业后,他做了一名兼职,目标是成为一名音乐家。但他没有机会成为一名专业的音乐人士,于是他试图成为一名小说家。但他随后又意识到自己没有这方面的天赋。
29岁时,他开始了出租车司机的工作,而那时他“根本不会说英语”。后来,中山说他发现了一些学习英语最有效的方法。这些方法包括大声朗读杂志文章中的采访,背诵电影和戏剧中的台词。
他会在笔记本上记下重要的表达方式。他还录下自己说英语的录音,并反复听。这样做的同时,他也会大声地重复这些话。
他说自学英语口语,“听力是最难的,因为说英语的人不在乎你是否听懂他们在说什么。你听不懂流利英语有两个原因:可能你不知道其中某些单词的意思,或者你听不懂外国人单词的连续发音。如果你学了很多表达方式,而且还能坚持把英语说出来,你的听力也会提高。”
中山认为他在使用一个免费的网站后有了显著的进步,他现在在那个网站里教一些母语为英语的人日语,作为回报,他也从他们那里学到了英语。每次上完网络课程自学英语口语:30岁开始自学英语,如今的他成了日本出租车司机中的佼佼者,他都会思考如何使用更好的表达方式,然后全面复习。
“每天我都很喜欢这些课程,自然而然地自学英语口语,我的英语技能也有了很大的提高。”这位学得很快的学生把他的建议写进了一本书中,并在去年9月份出版了一本关于他学习英语的经历和方法的教学书。
2018年10月,他参加了一个行业组织举办的“英语待客之道大赛”(English Omotenashi Hospitality Contest),在比赛中,评委们们要根据选手为外国人提供出租车服务的热情程度进行评判。
中山获得了这场比赛的最高奖项,击败了一些有执照的专业翻译和在国外留学的人。他解释说,“许多日本人在说英语方面不敢犯错,因为他们感到害羞。但我不在乎。”正因为他这样勇敢的学习态度,使他在英语学习上表现得如此出色。