.前 言.
卡/尔/顿/国/际/教/育
○
截止到今天,雅思,托福等标准化考试在大陆停考已经五个多月了。在二月份考试取消时,很多考生都还是带着谨慎的乐观。尤其对于留学北美的学生来说,那个时候不能考试所造成的影响其实是有限的。
然而随着时间推移,考试一个月又一个月的取消,对于所有考生的备考都造成了影响。我们所获得的内部消息告诉我们: 雅思线下考试很大几率能于七月高考后恢复;而托福,因为种种原因,恢复线下考试可能得等到九月了。关于雅思将于七月逐渐恢复,通过BC官方联系考官进行七月考试安排与开放八月考位,应该说还是比较靠谱的。至于托福,从近期ETS官方力推ITP Plus for China,还有家庭版托福iBT Special Home Edition的截止日期从6月30日推迟到9月30日,我们还是能够感觉到,好像托福线下考试确实没法在近期内恢复。(复考时间仅供参考,实际复考时间请以官方消息为准)
对于急切想要出分的考生,参加一项替代考试,获取一个标化分数势在必行,但是疫情时期冒起了多项考试,例如刚刚提到的ITP,之前我们介绍过的Duolingo,以及家庭版托福。在这些选项当中,我们应该如何做出选择呢?
这篇文章里,我们会首先对ITP、Duolingo和家庭版托福进行对比,也将对托福家庭版考试的具体流程进行介绍,总阅读时间在15分钟左右。
如果你还不了解ITP考试的相关信息,可以直接向下阅读。
如果你只想了解家庭版托福如何报考和实际考试如何进行操作,可以直接跳过下一部分。
ITP/Duolingo/家庭版托福到底如何选择?
关于接受度:
如果让笔者用一句话来进行总结,那就是家庭版托福>Duolingo>ITP。做出这样的判断,首先是从考试成绩的权威性和接受度来考虑的。
托福家庭版考试的形式和分数标准和线下版托福完全一致,仅仅是考试场所发生了改变,所以在考试的权威性与线下版托福是一致的,因此,成绩的接受范围自然也和正式版的托福一致,基本不需要考虑考出来的成绩不被院校接受的情况。
Duolingo在ITP出现之前可以说是疫情时期英语标化能力参考的唯一替代品。虽然在疫情出现之前,Duolingo成绩在申请材料中仅仅是补充材料(supplementary,意味着除了提交Duolingo外,还需要其他标化成绩作为参考),但是在考生无法获得托福雅思成绩的情况下,Duolingo成为了唯一可行的参考。目前来说,Duolingo考试成绩已被全球范围内超过800家院校接受,其中500多家为本科院校,耶鲁大学,斯坦福大学等名校也已经把Duolingo考试成绩作为入学的满足条件(fulfills requirement, 意味着只需要提交符合条件Duolingo成绩,即可满足语言要求)。完整的学校名录可以登陆多邻国英语测试官方网站()查询。
至于ITP,当5月13日晚,ETS发布ITP Plus for China的时候,老教师们的第一感觉就是“梦回老托福”。原因是在考试的形式、内容、还有评分方面,ITP Plus基本上等同于老托福。
客观评判,ITP也是一项较有权威性的考试,在疫情之前,许多美国本土高中和大学都把ITP作为学校内测项目,但是采用此项测试的院校并不多,这也是一开始大多数老师和考生们最顾虑的地方,不过随着ETS不断的努力,截止到6月8日,全球已有近200所院校认可ITP中国版成绩,后续信息待官方进一步更新。(完整院校名单可以通过后台回复获取)
关于考试形式与内容:
如前所述,托福家庭版和托福正式版一模一样,在此就不做更多介绍了。
Duolingo的考试形式,不熟悉的读者可以参考我们之前的推文。
卡尔顿国际教育,公众号:卡尔顿教育 Duolingo 135分!你绝不能错过的多邻国考试心得分享!
在这篇文章中我们简要介绍下ITP Plus考试,ITP Plus由笔试和面试组成,我们先说笔试。
ITP笔试部分分为听力理解,结构与写作表达,阅读理解三个部分。题目数量一共140题家考托福断网,全部都是选择题。考试时间共115分钟,总分为677分(与老托福一样,这就是我们说的“梦回老托福”)。
分数对应问题请看下表:
(如图所示,iBT即正式版托福,PBT为老托福,ITP即ITP Plus的笔试部分,再次体现了ITP笔试基本上就是老托福换了个皮肤。)
具体考察的题型和能力,因为篇幅有限,就不再赘述了,想要了解的读者可以添加小助手微信进一步了解。
从上面的介绍,细心的读者会发现,传统ITP中没有包含口语的部分,ITP Plus的这个“plus”其实就是添加了一个口语面试的部分。
口语部分,ETS委托了第三方留学面试机构维立克提供口语面试,在这里我们简单介绍一下口语面试的形式。
整体面试过程包括以下阶段:
从考试内容与形式的角度,托福家庭版对于大多数已经进行过托福备考的考生来说基本不存在适应方面的问题。Duolingo的考试形式与内容对于大多数考生来说转换起来更为轻松。而ITP Plus,因为考试形式的巨大差异,适应起来所需要的时间更长。
*除了有效性和考试形式外,我们也列出了一些其他因素供大家参考
从笔者的角度来看,托福家庭版的权威性无疑是最高的,且对大多数同学来说,基本无需多做适应,这也是把它作为首选的原因。Duolingo因为考试操作简便,且考试形式与内容对考生较为友好,加上还不错的接受度家考托福断网,是笔者所推荐的备用选项。至于ITP,虽然也有较好的权威性,但是从考生备考的角度出发,所需要做出的调整无疑是极为耗时的;线下考试的形式也会让我们对考生的安全存有一定顾虑,因此把它作为最后的选项。
托福家庭版固然好,但很多同学和家长都对其可操作性存疑,毕竟ETS官方也说中国大陆不开放托福家庭版。到底能不能考?要怎么进行操作?卡尔顿的老师针对托福家庭版的可操作性问题进行了实际的测试,以下是我们给大家带来的实考经验分享。
如何报考、进行托福家庭版考试?
PART 01 报考流程
1. 注册:
登录注册账号。
2. 填写个人信息,我的国家和地区填的是美国,基本注册流程与国内托福一样。之后会有选择时区,为了避免弄混考试时间,切记选择中国时区,我选的是HKT。
3. 注册考试, 点击Register / Find Test Centers, Dates
4. 选择托福在家考(Special Home Edition),会跳出来 verify your email界面,填完点击Continue。
5. 点击Register for this test,填写个人信息(使用护照,注意信息正确性)。
6. 按照流程提示进行,选择合适的时区, 注册这一部分不是大问题。接着付款,建议用VISA卡或者Mastercard,付款时会有不同选项,其中也有银联卡,但要确定你的银联卡有双币账户。
7. 付款完成之后,会收到Proctor U的邮件提示你进行考试时间安排,点击邮件里提供的链接打开ProctorU网站进行注册和登录。
8. 注册完账号后填写setting, 在Proctor U上操作,注意选择中国时间。
9. 填写完信息之后,点击schedule考试。
10. 时间选择非常自由,但并不是每天都有考试,一般考试时间是美国时间周二到周五上下午。(吐槽一下,系统里因为时间的选择具体到小时,对于不熟悉时差的我们来说其实挺不方便的,如果你想要的时间段没有显示,需要多试几次换一下时间段。)
11. 选择之后按流程确定,报考成功后页面会显示距离考试时间的倒计时。
到这一步家考托福断网:如果托福线下考试九月才能恢复,那我们应该怎么办?,你的托福家庭版考试的报考流程就结束了,你也会收到邮件与你确认考试信息。
PART 02 考试准备
正式考试前,需要对于你的设备进行一些准备。
1. 设备要求:首先你需要一台安装了Windows系统的电脑,苹果电脑安装Windows系统可行,但是不建议(与系统兼容性和电脑散热性能有关);电脑的配置不要太低,且要有摄像头和麦克风。
2. 测试设备:在ProctorU中进行设备的测试,点击test your equipment即可。
3. 安装浏览器插件:这一步其实极其重要。Proctor U的插件仅支持Firefox Morzilla和Google Chrome,所以考试前一定要在电脑上安装好这两种浏览器中的一种。这里顺带一提,有很多消息说在大陆考托福家庭版需要全程开VPN,其实是不必要的。只有在使用Google浏览器时会需要开VPN,其中一个重要的原因就是Google浏览器下载插件时需要连接外网。而Firefox浏览器下载插件时是不需要外网的,所以如果考试时使用firefox的话,是可以不要打开VPN的。当下载完插件并应用后,就可以进行设备测试了。
四个测试全部通过的话则都会出现打勾的情况,最后一项如果没有通过也不要慌,一个可能性是你还没有安装插件,还有一个可能性是网速问题。一般只要你的上传速度能够支持视频上传就可以了。(笔者测试时第四项从来都没能通过,但是实际考试没有收到影响)
4. 下载安装ETS Online Test程序
ProctorU页面和邮件里都会有这么一段话:
Before you can take the test, you will also need to download and install the ETS Test Browser on the computer you will use for the test. To fully install the browser, you must run the .exe file after downloading it. If you receive an error message, please follow these troubleshooting steps (PDF).
可以点击链接直接进行下载,最好在考试前提前运行一下进行必要的更新,防止考试时因为网速问题影响考试进行。
5. 准备好白板
到上一步,其实与系统相关的准备就差不多了。在考前还需要做的最后一件事是准备好白板、白板笔、白板擦。与正式考试一样,考试过程中我们可以做笔记,但是为了方便监考,不能使用自己准备的草稿纸,只能够使用白板。所以需要提前准备好。
PART 03 考试流程
1. 提前准备好护照,首先进入ProctorU网站,当倒计时结束后,点击Begin session即可开始考试流程。(建议关闭所有不必要的软件,包括会影响网络连接的杀毒软件)
2. 按照流程提示进行本人拍照,证件拍照,结束后会进行设备测试,且与考官进行1对1连线,此时会出现一个聊天框,考官会首先在聊天框里与你沟通,问你是否理解监考协议内容,是否同意上传你的视频信息等,回答Yes就可以了。
3. 监考官会开始远程控制你的电脑,检查你是否有开一些不必要的软件(在这里建议语言交流可能有障碍的同学把你的系统语言设置为英语,这样监考官自己能够知道你的电脑弹出的信息说的是什么,也可以直接操作,不然就需要你帮忙翻译了),然后会用语音的形式跟你进行交流。
4. 考官首先会与你确定身份信息,包括姓名,ID,证件有效期等。随后会开始检查你的考试环境。会让你手持电脑(或摄像头)转360度来确定房间没有别人,还要确定你考试时的桌面上下没有杂物,还会要求你把手机放在一个你拿不到的地方。
5. 考官会要求看你的白板,需要你展示白板正反面以确定上面没有任何信息。
6. 所有内容确定后,考官会打开ETS Test Browser,并输入相关信息开始考试。
(这一页的内容就是由考官输入的)
7. 接下来就是正常的考试流程了,需要注意一件事,考试全程,不管发生了什么,都不要关闭与监考官连接的那个窗口。
8. 考完阅读听力以后会有10分钟的休息,需要跟监考官打声招呼后再离开房间上厕所或者休息;回来以后同样需要与监考官联系,监考官会再次检查你的考试环境,休息时间结束后,监考官会帮助你重新开始考试。
9. 所有考试结束后,监考官会再次检查你的白板,确保上面没有留下任何信息,与监考官确定之后可以结束考试,这个时候才能把窗口关掉。(考试结束后就能够看到听力阅读分数了,但是不建议在这个时候拿手机拍照,不确定会不会影响整个考试结果,就算考出了好的分数也还是忍忍吧)
10. 至此,整个考试流程结束。
注意事项:
1. 考试环境要提前保证好,桌面不能有任何书籍、本子、纸;如果你在家考,要跟家里人沟通好,保证网络畅通,而且让家里人不管什么情况都不要进入你考试的房间。
2. 如果你考试的时候系统卡了或者闪退也不要慌,找监考官帮你重连,但是如果整个网络断网,问题可能较大,但也不要关闭那个与考官联系的聊天框。
3. 笔者考试的时候遇到一件情况,浏览器弹出一个通知框,问是否允许使用位置信息,监考官看不懂中文,问是什么意思,我说需不需要位置信息,考官说是的,所以点了是。笔者虽然在大陆,但是考官没有说不能继续进行。
4. 笔者在正式考试前网络连接有出现不稳定的状况,导致与考官的联系中断了,重新连接上后,考官操作打开了google浏览器,但是下载不了插件(因为没有VPN),通过聊天框和考官交流说“I think google service is out. Can we use firefox?”考官说可以,重新打开Firefox后就正常了,直到考试结束都没有再断线。
5. 一个小提示,同学们在听力部分,答完一个conversation和lecture的最后一题时,先不要按next,先把白板清理干净;下一个部分开始后才擦白板有可能让你错过一些内容。综合口语和综合写作的时候也一样,利用好系统念instruction的时间擦白板。
结语
实操过家庭版托福以后,发现其实整个过程并没有那么复杂。当技术性的问题被排除后,对于9月以前需要标化分数的考生来说家考托福断网,家庭版托福还是最好的选择。
想要了解更多家庭版托福的信息,或者想要针对托福进行有效的备考,都可以添加我们的小助手进行咨询。
请大家转发给有需要的朋友,或者点“在看”,让更多人能够知道。
○
作 者 介 绍
Cary