广州德语培训哪里好?
广州酸奶德语——专注于广州地区德语培训与德国留学
——————————————————————————
这次分享的文章,作者为柏霖骄傲,LMU硕士,德福20分得主,前前任酸奶君,现在是歌德C2证书持有者,为大家带来最新的干货分享!!!
铺垫
下半年以来,德国疫情稍有好转之后又急转直下,想着一天天闲着呆在家里也不是个事儿,我终于下定决心,在8月份左右报名了今年10月21日的歌德学院德语C2证书考试。这样,也算是每天起床后有了点盼头和压力。
从8月份报名到考试当天,总共有整整10个星期的时间,我在网上搜集了一波备考资料,加上歌德学院的2套试题,总共大概有不到20套题。掐指一算,每星期做1-2套题,正好可以在考试之前一直保持着良好的应试状态。
接下来,我会针对考试涵盖的听说读写4个部分分别分享一下我个人的备考经验,希望能够给也在挑战或是计划挑战德语C2的朋友们一些有用的信息。最后,我会推荐一下我所使用过的参考资料。
新鲜出炉的证书
————————————————
口语
Sprechen
口语成绩:100/100
2道大题总共有15分钟准备时间,必须要一起准备。15分钟之后,考官会和我们直接把2道题目全部搞定。
第一大题,针对每个主题,题目给出了3个不同的观点,其中往往有2个观点比较重合,剩下1个则是与这2个观点相反,考生需要参考这3个观点进行陈述,做一个5分钟的报告。我选择的题目是“绝对自由的可能性(Möglichkeit absoluter Freiheit)”,如果大家有关注欧洲的新闻,那么一定知道欧洲新冠疫情期间对于“自由”的讨论那叫一个热火朝天,所以我推测歌德学院的出题也是和时事有所联系的。如果你平常是个喜欢读报的人,碰上这种结合时事的题目简直易如反掌了。
考官希望你的口语表达逻辑清晰,结构明了德语口语100句,期望从你嘴里听到“高级的语言(gehobene Sprache)”,所以大家需要提前准备一些高级且地道的表达方式,一个劲的ich glaube和ich denke必定会影响分数。
第二大题,我们同样有2选1的主题选择,确定题目之后,你需要选择正方或是反方。不得不说,有的时候一方捍卫观点的难度远比另一方低,如果你选择了一个比较容易展开的正(反)方观点,那么考官就有点倒霉了,基本上2轮辩论下来,考官可能就没什么可说的了。
口语的准备,除了积累一下必要的高级“套话”,平常自己练习的时候口语录个音,看看是不是说话过于磕磕绊绊,一直“嗯、唉、啊”地讲话,有的话可以改掉这个习惯。另外一个方面就是灵活的思维和思想的存货了,看到一个话题,可以迅速把大脑里想到的例子以及想法都写下来,作为思维引导;日常生活中,对于德国社会议题的积累也很重要,这就是思想上的一些“存货“。
——————————————————
写作
Schreiben
写作成绩:98/100
第一大题是一道语法改写题,总共10小题,需要我们改变原文的一些语法结构,但是保持句子原本意思。其中考察了很多从动词形式转化为动名词短语的知识(例如:verfügen über etw转化为etw zur Verfügung stehen),这方面积累比较多的同学基本无需担忧。10题中可能会有1题考到不太常见的结构。
第二大题,作文,可以选择议论文也可以选择撰写文学评论(至于具体评论哪本书,可以在歌德上看看,不过最好找专业的老师或者文学教授辅导)。议论文有2个主题可选,为的就是避免考生面对唯一一个自己不熟悉的题目无从下手,所以大家可以从2个主题里面选择一个自己联想最多的主题,这个形式和口语第一大题如出一辙,只是从说变成了写。
针对每个主题,题目给出了3个不同的观点,其中往往有2个观点比较重合,剩下1个则是与这2个观点相反。
我这次选择的题目就是“学费是否对提高大学教育质量有益?”(和中国类似德语口语100句,德国绝大部分大学都是公立学校,没有美国私立学校那么高昂的学费),一个非常好入手的题目。
整体来看,写作部分并不会特别难,我之前一直担心会碰上我不熟悉的题目,不过这次运气不错,洋洋洒洒写满了所有的作文答题卡,取得了98分。
为了备考,大家可以练手写上几篇文章,有意识地使用德语正式写作中的一些修辞方式,将所谓的一些“套话”自然地结合到文章里,给出实际的例子和论据,做出逻辑清晰的讨论。
————————————————
阅读
Lesen
阅读成绩:84/100
阅读,个人感觉确实不难,平常练习基本不会错超过1道题,结果考试只有84,我个人估计是第一大题错了4道题,扣掉了16分;不过第一大题这次确实出乎意料地有些难。
第一大题,10道题,最传统的阅读理解,每道题都是问作者写这个表达的意思是什么。这种题大家除了多练习之外,还有就是平常的积累了。歌德学院选取的文章一般来自于德国的报刊,比方说我这次考试的第一题就来自于德国的周报《der Freitag》一篇谈论德国不同阶层青少年机会平等问题的文章。
所以,多读德语报纸吧!
第二大题,难度不高,给出了一篇文章,需要考生根据每段的内容选择一个概括性标题,总共6个问题,但是有8个选项。这一道题考察的大概就是概括能力和信息提取的能力了,只要找准几个关键词,基本十拿九稳。没什么特别的技巧,做上几套题感觉自然就来了。
第三大题,这道题的题型比较少见,考察的是我们对于文章逻辑的理解。题目会给出一篇缺失了几个段落的文章,大家需要把这些缺失的段落按照顺畅的逻辑补回原文章里。总共有6个缺失的段落,但是题目会给出7个选项,所以有1个选项是不符合的。做这道题,大家需要看看已经给出的段落的最后一句话,然后看看题目中7个可选段落的第一句话,看看哪两句话联系最紧密和通顺。这次考试的原文来自于《法兰克福汇报》,讲述高风险的工作。
第四大题,最最简单的一题了,每题分值也最低。题目总共10题,我们读完题后德语口语100句:广州德语培训:德语学习篇|歌德C2证书备考心得,需要阅读a、b、c、d这4个不同的招生简章(Studienangebot)或者招聘小广告(Stellenausschreibung),判断哪个广告符合题目的陈述,也就意味着a、b、c、d选项可以重复使用。这种题型,多练即可轻松搞定。
根据这次考试经验,可得出结论:阅读原文多取材于真正的德语报纸。平常养成良好的阅读习惯,不光可以提升阅读速度以及词汇量,还可以对德国社会文化有更深的了解;虽说我每篇文章都没有任何压力地读懂了,但是选出正确答案实在是难啊!!!不过要真那么简单,大家中文语文阅读理解都满分了对不?
对了,德语国家这么多家报纸,到底读哪家好,可以看我写的这篇文章:德语媒体概览
————————————————
听力
Hören
听力成绩:80/100
听力,是我个人认为最难的一部分。虽说我在平常练习的时候,听力得分都可以保持在85以上,但是很明显,在家用耳机做听力和考场里听着音响考试,体验截然不同:家里带着耳机可谓是沉浸式体验,一字一句听得清清楚楚,而在考场德语口语100句,环境噪音(德国摩托车炸街日常)不说,考场的音响播放效果让听力男声显得有些大舌头。这点,大家必须有心理准备。
第一大题有15个小题,每3个小题为一个单位,针对一条新闻音频,判断题目给出的信息是否正确(Ja oder Nein),音频只会播放一遍,每条1-2分钟左右。这一部分听力考验的真的是手眼脑三者同时运作的协调能力,由于信息密度非常高,和题干相关的信息可能转瞬即逝,你还在犹豫上一小题的时候,下一个小题可能已经开始。
针对这种题型,我个人没有什么太好的应对方法,不过平常多听听德语新闻播报,例如ZDF Heute Journal非常有帮助,可以熟悉新闻里的用词以及语速(虽说我觉得题目里的语速比现实还快一些,而且发音更含糊)。
第二大题,总共有5个问题,都是陈述句,需要听一段两人之间语速平平的日常对话,判断每个句子是其中一个人的观点,还是两人共同认同(beide)的观点。这个对话一般来说,开场都是其中一方跟另外一方说:“我最近听到个有趣的科学研究!”然后两人会对这个研究交换一些通俗日常的看法以及个人经历,不会牵扯到太多的专业名词。
做这个题目的时候,需要注意交谈者有没有使用表达赞同或反对的句子和语气词,练习的时候我一般会错1个,因为确实有的时候会纠结许久,所以运气好也是很重要的。
第三大题,会是一段长达7-8分钟的采访,一位记者会询问一位科学家一些问题,而我们考生需要做的就是理解科学家表达的思想和意思,这样做题就迎刃而解了。
总共10个问题,都是围绕着“科学家认为下列哪种说法是对的?“的提问形式,所以提取科学家所说的信息,在选项中找到近义词非常重要。
每当做到第三大题,我的心情就十分放松,毕竟音频播放2遍且语速适中,可以检查、完善不确定的地方,做出最佳选择。针对这道大题的准备,大家平常可以听听tagesschau推出的播客《mal angenommen》,每一期里都会提出一个大胆的想法,探讨该想法成真后的后果,里面有不少专家学者的采访。
我个人的经验,听力总体会比歌德学院官网例题难度大一些,再加上不熟悉的做题环境,大概率会比自己平常练习差一丢丢。同时,我对这部分考试也是有些不甘心,毕竟平常听各种德语电台、上课听懂基本95%以上,所以80分总觉得还是有些低了。考试之前2天,倒是可以试试每天无脑循环播放官网例题,培养感觉。
最后,再推荐一个我最喜欢的德语播客栏目吧:《Servus. Grüezi. Hallo》,《时代周报》德奥瑞三国主编推出的播客,会探讨各种有趣的话题,大家一次可以同时熟悉德奥瑞三国口音。
我最喜欢的德语播客
——————————————————
备考资料
Übungsmaterialien
Endstation C2
《Endstation C2》,10套模拟题,还有不少额外的练习(完全没做),整体难度我认为比考试低不少,基本每次阅读听力都是90多分甚至满分,所以拿这个来预测分数不太可靠,但是可以增强自信!口语和作文方面,这本书离真题差距太大,不太适合拿来练手。
Fit fürs Goethe-Zertifikat C2
《Fit fürs Goethe-Zertifikat C2》,听力有3套练习,读、说、写各两套,一大优点是为考生准备了不少口语和写作模板,同时还会传授一些做题的思路和技巧。总体和真正的考试非常贴近。
歌德学院官方模拟题
《歌德学院官方模拟题》,共2套,其中一套还可以在线做,做完立马电脑批改,非常方便。这2套题和真正的考试基本一模一样了,但是个人感觉难度可能稍差一些,毕竟官方也不想打击我们的积极性嘛。个人十分推荐去研究一下这2套题里面写作答案的范文(有一说一,范文有点太简单了吧),体会一下歌德学院对我们的期待。
除此之外,歌德官网上还有一位法国小哥的口语考试视频范例,我觉得看了这个视频,大家一定会表情如下图: