对于中国学生来说,英语学习的基础夯实离不开英语阅读,但是眼花缭乱的英文网站让人无从下手,严肃刻板的英语新闻又味同嚼蜡,那么什么样的阅读材料可以通过循序渐进的阅读教育体系陪伴学生的英语学习呢?
课外的阅读,大部分家长看重的是阅读的量,大量阅读形成的肌肉记忆,但其实阅读理解能力和阅读中逻辑思维的训练同样重要。
今天我们 将Unlock,Reading Explorer以及GLOBAL YOU的原版定制教材做横向对比,为孩子挑选能把“拓宽知识面”和“训练阅读技巧”紧密结合的教材。
近几年来,关注教育领域动态的家长对剑桥五级、雅思、托福这几个词汇一定都不陌生,而各类考试也有一个建议标准——欧洲共同语言参考标准(CEFR)。这样说可能有些抽象,那我们就用一个表格来讲三类教材进行对标,让理解更直接。
(此表仅作理解参考)
Unlock和Reading Explorer这两套教材都是由母语为英语的教授编制:Unlock是由剑桥出版社出版,属于英系教材;Reading Explorer是由美国国家地理出版,为美系教材。
而GLOBAL YOU的原版定制教材则是新东方教育科技集团与美国国家地理学习出版社达成战略合作,引进美国国家地理学习出版社LIFE教材,并进行本地化研发,主题式学习场景,向学生展示真实的语料,帮助学生进行语言内容夯实,习得地道的实用型语言。
下面来分别介绍一下这三个系列的教材。
✦✦
01
教材本身
Reading Explorer是由专为PreK-12提供学习资源的教育出版集团圣智集团(Cengage)与美国国家地理学习(National Geographic Learning)合作开发的分级阅读教材, 是美国私校、国内人大附中等中学、国际学校的指定课外读物。
新版 Unlock教材(第二版)于2018年12月由剑桥大学出版。每个级别的Unlock课程有两本 书:一本为听说教材,另一本为读写教材。主要培养学生的听、说、读、写四项能力。
GLOBAL YOU国际学科课程引进美国国家地理学习出版社 Reading Explorer 系列 Science 和Social Studies 教材。该套教材以相关细化学科课标和美国新⼀代科学标准NGSS为基⽯构建科学课程,又以 人文社科类诸多相关学科的基础知识、简单概念、初级理论和新奇发现建构人文课程。教材内容贴近⽣活,同时在最后附加具有批判意义的问题理解口语英语的英文:美国国家地理教材到底怎么选更适合孩子?了解这些干货就够了!,真正实现 让孩⼦⽤科学的⽅式进⾏思考与处理问题。
✦✦
02
教材详解
Unlock系列教材每个单元的内容分为Reading&Writing以及Listening&Speaking, 全方面培养孩子的英文能力。
每个单元的内容非常丰富和富有逻辑性。 使用Discovery纪录片作为话题导入,帮助同学们打开思路,充分熟悉主题并进行批判性思维的培养。
每个单元包含了 两篇阅读文章:第一篇阅读文章(Reading One)是一篇article(文章或报道),而第二篇阅读文章(Reading Two)则是一篇essay(学术写作)。从两个角度(介绍话题及结构规整) 形成一篇写作范文。
教材的 写作部分,从语法运用、词汇运用、规范结构、到批判性思维培养,一步步深入浅出,引导学员完成写作。也就是说,Unlock教材会有针对性的教孩子们在写作时要用到的语法知识。
举个例子~Unlock 3 Reading & Writing unit 1 的写作题目是关于两种不同的鲨鱼的对比。而对应的语法知识就是比较级。
( 图片来自Unlock 3)
教材的 口语部分,从词汇运用,句型运用,到不同口语场景的用语都进行了覆盖,颠覆“口语好就是说地流利”这种惯性思维。培养批判性思维的练习是为了写作或口语(两个输出能力)做铺垫,教材的编者借助了布鲁姆模型(Bloom’s Taxonomy)来帮助学生锻炼批判性思维。
Reading Explorer教材特点是让孩子足不出门就可以周游世界!作为学术类的阅读教材,相比其他nonfiction(非小说类)分级读物,国家地理的 图文材料更加精彩、对学生更具吸引力。
一个级别有12个单元(Unit),每个单元都是 一个独立的主题(Theme),每个单元下,有A, B两篇文章(Reading)理解口语英语的英文,每篇文章,都会包含 阅读技巧(Reading Skill)训练、思辩能力训练(Critical Thinking)、词汇学习(Vocabulary Building),以及视频类阅读材料(video)。
(图片来自Reading Explorer 3 )
以图中三道题为例,gist, detail, inference 分别代表“主旨”,“细节”以及“推断”。千万别小看这三种阅读技巧。国内考试以及剑桥五级考试中的阅读题目,它们都有参与!
每篇阅读后都衔接了阅读技巧教学板块,真正的让使用这本教材的学习者学会阅读,而不是仅仅是靠阅读数量的累积“埋头死学”做阅读。
GLOBAL YOU的原版定制教材每个级别8个主题单元,每单元又分为7大部分: 主题热身-核心词汇、语法-阅读及批判思维训练-语言交际训练-书面表达-综合型视频理解及观点评论-单元复习。
每个单元都以图片展示开启学生的讨论,预热学生对单元话题的讨论及理解,掌握与话题相关的核心词汇。
阅读部分,选用真实的 阅读和听力材料,结合对标学生改编成适合学生语言输入的学习内容,同时设置含有独立的word-building部分,用以丰富学生的词汇学习(前缀、后缀、固定搭配、词性、复合名词、动词词组等)。
(图片来自GLOBAL YOU的原版定制教材 4A)
如上右图所展示,GLOBAL YOU重视基于对阅读文本的高度理解进行 批判思维训练,包括:评判文本内容、评估论点的 有效性、论证力度等,掌握学术英语学习中所需要的语言技能强调反思式学习,鼓励学生对论断敢于提出疑问、有自己合理的观点表达及解释。
每个单元设置实用 写作部分,围绕一种文体展开写作训练理解口语英语的英文,配有对应例文展开讲解及模仿练习,且需要完成自己的写作任务并鼓励与同伴互查,自我修正。
该套教材强调学习闭环,重视输出,并在单元的REVIEW部分,以“ Real Life” 结束,有助于学生巩固实际语言的运用。
✦✦
03
写在最后
说了这么多,各位家长应该对三种不同的教材有一些了解。我们来敲黑板总结:
1、从教材本身来说:
Unlock,Reading Explorer以及GLOBAL YOU的原版定制教材都对标CEFR,并且适应各类官方语言考试,其中Unlock和Reading Explorer著于英美,原汁原味,而GLOBAL YOU的原版定制教材除了 与国家地理杂志的合作,同时进行本地化开发。
2、从阅读角度来说:
Reading Explorer系列更侧重阅读,每个单元有两篇文章;Unlock教材一个单元也包含两篇阅读,第二篇文章是写作的范文;GLOBAL YOU教材选用 真实语料,关注在对话题及主题内容熟悉的基础上过渡到目标语法及词汇的学习,结合单元阅读展开 思辨分析。
3、从写作角度来说:
Unlock和GLOBAL YOU教材每个单元包含一节写作课;Reading Explorer不涉及写作练习。
4、从听力角度来说:
Unlock,Reading Explorer以及GLOBAL YOU都包含听力练习。
5、从口语角度来说:
Unlock教材每个单元包含口语课;Reading Explorer没有系统的帮助孩子练习口语;GLOBAL YOU教材强调 真实生活交际学习、训练,口语输出为检测。
有了阅读资源,我们要如何引导孩子爱上英语阅读,将它从机械输入转换成动态输出,真正帮助孩子通过阅读提升个人阅读能力理解口语英语的英文,养成阅读习惯呢?
2月11日晚19:30-20:30
扫码预约新东方开学收心讲座
一起陪孩子养成高效阅读习惯
还可解锁GlobalYou开学收心营!