为了帮助考生有效的学习俄语课程,更好的了解俄语教材的相关重点,小编特编辑汇总了俄语学习资料和学习方法,希望对您学习俄语有所帮助!
国内时学会独立出国只是多了个故乡
1999年,从北京航空航天大学毕业做软件工程师的尚永庆学俄语口语班,多年养成的学习习惯,使他在工作三年里没有停过俄语的学习。激烈的竞争环境总让他觉得自己需要找机会继续回到学校”充电”。2002年,看到身边的同学有的出国,有的考研,尚永庆坐不住了,三年的工作经验也让他更有信心去寻找更高的目标。
在国内考研还是出国读研究生?尚永庆根据自己的特点,更倾向于出国留学这条路,毕竟自己年纪不小了,国内读研至少需要两年半时间,而出国读研一年半就可以学俄语口语班:俄罗斯留学资讯:从容快乐留学俄罗斯,同时,出国留学也能增长见识,国外的素质教育也是尚永庆向往的。有了想法后,尚永庆开始注意网上的留俄信息。很多留学网站都是英文网站,学俄语的尚永庆看不懂,但这难不倒他。尚永庆跑到中关村买到翻译软件,再让学英语的同学、同事帮助翻译。很快,尚永庆就找到了理想的学校–俄罗斯人民友谊大学(以下简称”友大”),友大是世界百所名校之一,学费低,学校师资水平高、环境好。目标选定后,尚永庆找到友大在北京的办事处,根据友大的要求准备材料、提交申请,让尚永庆没想到的是,整个申请和办理留学的过程十分顺利学俄语口语班,几乎没费什么周折,用尚永庆的话说”只要按部就班去做就可以了”。踏上莫斯科的土地,除了感觉金发碧眼的老外多了,其他对于尚永庆来说,没有什么不适应的感觉。七年在北京学习工作的经历让尚永庆早早就学会了独立,这次只是又换了个城市,尚永庆说,俄罗斯是除了老家丹东和北京外他的第三个故乡。
过语言关不和中国人说话
和大多数留学生一样,尚永庆碰到的第一个难关就是语言关。虽然毕业几年来一直没有放弃外语学习,但刚到友大时,尚永庆也只能听懂老师讲课内容的20%。为了尽快过语言关,尚永庆每天只要有时间就看电视、听广播来提高听力。友大的中国留学生很多,经常在一起聚会。为了尽快听懂俄文,避免过多依赖母语学俄语口语班,尚永庆尽量少和中国人说话,甚至有时见面只点个头,以致于很多中国留学生都不知道尚永庆是中国人。申请硕士从容应对善意刁难在留学中,没有太多的困难能给快乐的尚永庆留下印象,但有一件事却让他一直记忆犹新,也是这件事,让尚永庆更加自信。提前结束预科学习的尚永庆在办理申请攻读硕士学习的手续时,遇到了审批老师善意的刁难。当然,这种”刁难”是每个留学生都要经历的。但能一次通过的人很少。通常,申请预科转正式学习的审批过程非常严格,并且都安排在统一时间里进行,每次申请的留学生很多,经常要排大队等候。审批老师通过一些闲聊来考查学生的口语情况,一旦申请人的一个手续有问题或是回答不上审批老师的”刁难”问题,就要几周后再来排队办理。为了不浪费时间,尚永庆向以前办理过申请的人打听了所有需要的材料及审批老师可能问及的问题。仔细、充分的准备和对口语的自信让尚永庆从容地站在了审批老师面前。尚永庆记得,当考官面无表情地问他:你懂数学吗?他只简单地回答,请看我的成绩单。成绩单上显示的优异成绩和尚永庆的自信让他顺利地通过了审查。尚永庆觉得,一次就能通过申请,得益于他三年的工作经验,无论是在办事中还是与考官打交道中,他都要比那些没经过社会历练的学生们想得多、”老练”得多。现在,顺利通过语言关并已学完多门学科的尚永庆一身轻松,除了继续学习,尚永庆找到了一份翻译工作做兼职,赚完学费和生活费后,尚永庆拿着余下的钱开始了到俄罗斯各地旅游快乐的行程。
编辑推荐:
俄语学习辅导资料
俄语学习方法经验
更多关注: 辅导用书 俄语新闻人文风情 论坛交流>>