早报讯 历时两天的研究生统考昨天结束。记者昨天下午采访了解到，考生们反映今年英语试题比较难，而英语考试中的一道英译汉试题开考时突然宣布“作废”更换，引起了考生的猜测。

“英语科考试开始前，监考老师突然宣布试卷上的‘英译汉’试题作废，以置换页上的试题

为准，然后从密封的信封中拿出有新试题的纸条考研英语和雅思英语哪个难，指导大家把原先的试题覆盖。”昨天下午5时，刚刚参加完考试的考生鲁清竹向记者透露，“监考老师没有说明换题的原因，也没有考生提出质疑，考试没有受到换题的影响。”鲁清竹说，他感觉置换后的试题要简单一些。

为什么考试开始突然更换一道试题？记者在青岛一中、海大等考点采访了十几名考生，多数考生认为该题目考前被“猜中”的可能最大。青大医学院考生小王说：“不少考生都参加考研辅导班，一些辅导班自己出模拟试题，估计作废的试题可能在考试前被哪个‘高手’猜中，有关部门才匆忙换题。”不过，也有个别考生认为有“泄题”的可能。

记者昨天就此采访了市招考办，有关负责人表示目前没有关于更换英语试题的解释和通知。

昨天研究生考试全部结束后，考生们向记者反映，今年各科考试“数英语最难”。“今年英语考试内容变化最大，初试不考听力了，新增加了选句子和应用文写作，结果也就这两部分最难。”一名姓高的在职考生说。

据了解考研英语和雅思英语哪个难，今年考研英语的应用文写作题目是写一封辞职信，不少考生在这方面吃了亏。记者采访的十几名考生中，没有一名考生考试前练习过辞职信的写法。（记者 姜好）