昨天，51Talk宣布，即日起，不再向境内的青少用户售卖境外外教课程。同时，正式上线以中教小班+ AI 为载体、主打口语+阅读的“语言素养课程”。

51Talk明确表示，成立之初的主营业务即成人英语，将继续加大成人英语业务投入外教成人英语，为成人用户提供高品质课程。

众所周知，51Talk以在线菲教一对一青少英语教学为主。按照“双减”新规外教成人英语，严禁提供境外教育课程，严禁聘请在境外的外籍人员开展培训活动。因此，51Talk可谓首当其冲受到影响。

2016年，51Talk在美国上市，是中国在线教育赴美上市第一股。面对“双减”政策的实施，51Talk的股价一路下跌，较去年底的27.11美元暴跌近90%。不过，随着应对措施的发布，51Talk股价出现明显反弹。今晨，51Talk以2.99美元收盘，上涨8.33%。

其实，在51Talk宣布主业调整之前，VIPKID、鲸鱼小班、贝达英语等多家少儿英语培训机构已经先后停售了面向K12学员的境外外教课程。从目前的调整来看，之前已经售卖的境外外教课程，仍将按照合同完成课程教学。但是，之后的新业务则集中在各种境内外教课、成人外教课和其他素质教育品类课程。

事实上，国内英语教育培训市场早已是一片红海，不乏新东方、英孚、华尔街英语等大品牌。对于在线外教英语培训机构而言，其最大的优势就是借助互联网的技术优势，实现国内学生与境外外教的连接。由此，也具备了与“老牌”英语教育培训机构竞争的优势。

如今，在线外教青少英语教培机构优势尽失。相反，传统的英语教培机构却已纷纷转型，实现了打通线上线下的OMO模式。与纯线上的在线教育机构相比，其优势不言自明。因此，各家在线青少英语教培机构的业务转型，更大程度上属于不得已而为之的办法。

不过，这些在线少儿英语教培机构似乎还忽略了一件事情，就是英语也属于学科类校外培训范畴，即便更换为境内外教或者中教授课，依然受到政策的监管。目前，诸如瑞思英语、励步英语业已早早地将“英语”的名头给去掉了。

当然，对于在线英语教学而言，其学习场景是在家庭。在线少儿英语教培机构增设成人英语，倒是有可能在家形成亲子英语学习的新业态。