胡文斌,88岁,来自芙蓉社区,会说英语。
浙江在线9月8日报道,他今年88岁,精力充沛。 他的英语说得很棒,可以以每分钟150个单词的速度说话。 他不用老花镜也能写出优雅的楷书,能写5毫米见方的汉字。 可以一次性完成; 翻译、出书、讲座、培训,甚至创造了一套英语学习方法,“教育”家里不识字的保姆能够用英语进行简单的对话,并流利背诵《新概念》第二册课文。
这位老人名叫胡文斌,家住杭州市采河街道芙蓉社区。
今年4月外语学习方法,胡先生发明的中英文微型书扇还获得了国家知识产权局颁发的专利证书。 近日,他被社区聘为超级“英语导师”。
林肯葛底斯堡演讲外语学习方法,老人张开了嘴
胡老师的英语怎么样? 我们一见面,他就说:“可以给我你的名片吗?” (有名片吗?) 随时随地使用英语是他一贯的作风。
胡文斌先生1921年出生于萧山富裕家庭,13岁赴杭州求学,19岁考入浙江省立英石大学(后并入浙江大学),主修在土木工程领域。 一年后成人英文鞍山外教,因战乱逃往江西。 ,考入国立中正大学(现南昌大学)。
“我上学的时候就很努力,成绩一直都很好,数学、物理、化学都达到了80%、90%,英语课本上的文章我都能背下来。” 胡先生学生时勤奋好学。 尽管已年近90岁,胡先生记忆力依然很好。 出乎意料的是哪家好学英语,我脱口而出,用英语背出了林肯葛底斯堡演讲的全文。
虽然他不是科班出身,但他对英语却情有独钟。 1978年从铁道部直属设计院退休后,胡先生突然成为宁波北仑发电厂的首席英语翻译合肥外教,开始发挥他强大的剩余才能。
两本黄页、满是注释的英汉词典陪伴了胡先生二十多年,见证了他学习英语的热情和坚韧。 “除了学生时代打下的基础之外,我的英语大部分都是闭门学的。”
没有录音机、复读机、文曲星、电脑,胡老靠啃字典打下扎实的英语基础。 他还将他最喜欢的诗歌、歌曲和著名散文翻译成英文。
胡先生在杭州英语翻译界享有盛誉。 当他在西湖边悠闲漫步时,一口流利的英语总是让他脱颖而出,让外国人都竖起大拇指; 加入省翻译协会,翻译作品有目共睹; 在社区英语角,他结识了一群热爱英语的中老年朋友,吸引了一批青少年粉丝。
买菜别忘了教词汇,不识字的保姆也能秀英文
胡先生凭着浓厚的兴趣,孜孜不倦地学习英语。 他不仅出版了《英语快速看图学习法》、《儿歌英语》等书籍,还创造了一套让“哑巴英语”说EOV(English On Voice)的教学方法。
如果要问这种学习英语的方法效果如何学英语收费标准,胡老家的保姆胡阿姨就是最好的例子。 胡阿姨笑着说,她是胡先生的“小白鼠”,是第一个认真的徒弟。
41岁的胡阿姨来自四川山区。 她从未上过学,连汉字“豆达”都几乎不认识,更不用说说英语了。
“有一次我和胡先生一起出去去西湖博物馆,前台接待员一开始很冷漠,没有把我们当回事。然后进来了三个外国人,他们的英语不太好听88岁老人自创“疯狂英语”,保姆背“新概念”,所以先生胡先生上去帮忙,作为一名翻译,接待员立刻对胡先生非常尊敬,非常有礼貌地接待了我们。当时我就想学英语,识字,这样才能受到尊重。
于是英语好不好,胡阿姨主动请求她正式成为自己的老师,从日常生活、柴米油盐、柴米油盐、柴米油盐开始。 家里来了很多客人,胡先生就教胡阿姨如何用英语迎接客人。 “我可以来吗?” 这是她说的第一句话。
现在她不仅能用英语与胡老师进行简单的对话,还能流利地背诵《新概念》第二册的课文。
“胡老师会时不时地教我一些英语单词。比如我去买菜的时候,看到一道菜英语那个好,我就会教我一个英语单词。胡老师就会教我怎么用英语说。洗衣服、做饭、接待客人时,我现在要花三四个小时学习,久而久之你就会记住一切。
“她是从零开始的,一开始只能死记硬背,几乎每天我都要催她背几个单词、几个句子,背的量和难度一天天增加。” 胡先生说哪里好英语,他想“英语细胞”正在胡阿姨的脑海里逐渐形成。 “我背诵了三百首唐诗,即使不会作词,也能背诵出来。学英语也是如此几个级别学英语,背诵课文,语感就出来了。” ”
胡阿姨的床头放着《英语口语900句》大学英语,“没事的时候读读”。 她还拿出一本厚厚的笔记本,上面写满了英文单词、短语、句子和中文解释英文在线英文价格,清晰可见,令人惊叹。
“我想再努力几年,开一家保姆公司。”胡阿姨笑着说。 “会说英语的保姆很受欢迎,学英语很有用。”
发出公开信,邀请各个年龄段热爱英语的男女老少前来讨论
胡先生虽然年事已高,但他关心世间一切,包括家庭和国家大事,热心参与社会活动,特别是慈善活动。
今年4月和5月外语学习方法,胡先生研发的中英对照扇子获得了两项专利。
记者看到,他家的墙上挂着两把扇子,扇子上白底黑字。 一本是王羲之的《兰亭集序》,一本是罗素的《如何老》。 美丽的文字伴随着精心的翻译。 英语相得益彰,优雅独特。 要知道,这把扇子上的5毫米见方的小楷书都是胡先生自己写的,而且他没有戴眼镜。
“省图书馆、西湖博物馆都已经收藏了。我去学校讲课的时候,送了很多给学生和老师收费标准英语,他们都很喜欢。”
芙蓉社区养老管理协会史主任告诉记者怎么样外教,社区专门开辟了场地,定期举办英语角活动。 “有这么好的英语老师对我们社区居民来说是一件幸事。”
胡先生还有一个更大的想法。 他希望社会各界团结起来,推动社区、街道乃至整个城区的英语学习,让每个人都爱上学英语、说英语、用英语。
他拿出早已准备好的“一封致社会的公开信”。 他在信中向每一位喜欢英语、想学英语的人发出了邀请。 无论是年轻人还是中老年人,都欢迎大家一起学习、交流经验。
“学英语永远不会太晚。” 无论你是零基础还是一知半解,胡老师都愿意与大家分享英语带来的快乐和满足。 当然外教网站,如果有学校或单位愿意邀请老人讲述他们学习英语的故事,分享他们的学习心得和经验,胡先生会非常高兴。
像林语堂一样背字典
学英语
背诵是唯一的方法
“我不同意现在的教学方式,把英语学习分成听、说、读、写是不合适的。选择题、填空题等题型并不能全面测试一个人的英语水平。”英语能力,你会做题,但不会,说哪好外教,别说写英语哪家好,有什么用?
胡先生认为在中国学习英语必须要有汉语的介入。 通过背诵英语并不断练习汉英翻译,两种语言之间的思维转换就会逐渐形成。 “形成英语的思维逻辑是说英语的关键。我们中国人需要改变思维。比如,左脑配备中文,右脑配备英语。只要点一下鼠标,我们就可以灵活切换。”
双语、融合是胡先生所倡导的学习方法。 记忆力在他眼里就是法宝。 新概念英语是他的最爱。 “不仅文章好,所体现的人生哲理也很有趣。”
胡先生现在有3个没有英语基础的徒弟,要求他们在三个月内背10篇课文。 “我会帮他们梳理每篇课文的语法知识,让他们理解后再背。”
好女人离不开饭。 词汇量一定是有的收费标准外教,但是如何积累呢? “背下来补习英文,背完课文,语法、词汇都在里面了,慢慢就会变成你自己的了。林语堂背字典就行了。”
除了背诵外,胡老师还要求学生写作,从自我介绍、个人爱好等相关话题入手。 “文章一写出来,所有的破绽就都暴露出来了外教哪家好,每一道语法问题我都要花很多时间去修改。好的表达方式和更高级的词汇也会融入其中深圳外教,教给他们。”
一是背经典文章机构英文,二是英汉思维转换,三是坚持不懈,永不半途而废。 这就是胡老师传授的英语学习“秘诀”:“英语确实很难学,但有志者事竟成。”