考研22年后,我有幸登陆中国地质大学(北京)英语翻译专业,而且初试和复试的排名都比较靠前考研英语学习班英文零基础,所以我想考取中国地质大学(北京)的英语翻译专业。借此机会写下这篇经验贴排行榜英语澳门英语,供同学们参考。 希望明年大家都能做到。 成功落地! 北京地球科学大学的硕士项目是一个专门的硕士项目商务英语培训,更注重实际应用,所以想要攻读博士学位的学生。 应该仔细考虑一下。 分数线、录取人数、复试录取比例等信息均可在官网查询。 你可以自己看一下。 对比往年的数据可以看出,北京地球科技大学的分数线与全国线相差不大。 其中448-汉语写作和百科知识的分数看起来普遍比较低,复习的时候可以重点关注。
1、考研、择校、专业选择
首先,在正式写我的经历之前学校外教,先说一下我自己的情况,供大家参考。 我本科是211大学的工程专业。 我的四级和六级考试成绩都在590分左右。 我的英语水平略高于平均水平,但由于我更喜欢英美文化,所以我一直对英语很感兴趣。 我大三的时候就开始备考英语学,一开始选择的考研其实是金融学硕士。 因为本科期间学过金融、会计等课程,而且传闻金融未来发展比较好,所以花了很多钱去报班系统学习。 学了半年多,我觉得数学太难了。 虽然高等数学的成绩还不错,但是在考研数学面前根本不值一提,于是我开始退出排行榜外教,觉得还不如直接去找工作。 但父母非常坚决让我读研究生,所以他们咬牙坚持到了9月份。 但在报名前几周,我确认的学校换了参考书怎么样英文,这对我来说有点打击,而且报名时间也快到了,所以想了想,我觉得我不能再在数学上挣扎了苏州英语,所以最好选择我更感兴趣的。专业翻译。
自从决定读硕士后,一切都变得很清楚了。 我自己比较喜欢去北京,对自己没有那么高的要求考研英语学习班,我觉得选择难度合适的学校就够了,然后我在研招网站上查了学校的信息,最后选了一个地方大北京招生人数适中。 在这里我真的想提醒考研的同学们出国留学英语,选择一个好的方向真的非常重要。 我们每个人都有不同的道路。 当你选择了自己喜欢的方向后,你每天的心情、面对困难的态度就不同了。 实在没必要选择所谓的挣钱多的热门专业。
2 中国地质大学(北京)英语翻译专业考研分析
翻译硕士一直很热门,但与法律硕士和学科硕士相比,考试相对容易。 北京地球科技大学硕士专业的学位程度应该适中,因为它是理工科院校。 翻译水平要求没有那么高,试题整体难度还不错排名英语,英语水平较好且对翻译感兴趣的人可以尝试一下。
三、关于初试复习
(1)211 英语翻译硕士
本科目考查你的英语能力英文网络,题型包括选择题、批改题、阅读题、写作题。 选择题相对简单。 考察词义分析和固定搭配,可以多做专业4和专业8的选择题来练习。 得到原题的可能性相当低杭州外教,所以还是要看更多的积累。 在这部分测试中纠正错误更加困难。 每个小题都是一个句子,句子中标注了四个地方,方便你判断哪个地方错了并改正。 我真的很难找到错误的地方。 大概两三句话没查出来,还好这部分的分数不大。 不出来也没关系,直接放弃就可以了。 阅读这部分是考试的重点。 共有四道阅读,前两道是选择题,后两道是简答题。 选择第一个很容易,但是选择第二个,很明显五个问题中有一两个不准确。 对于一些简答题,可以在原文中找到原句。 这类题通常是给分的中山外教,但也有一些题可以让你用自己的话总结。 字数没有限制,想到什么就写什么。 不,没必要写太多。 如果实在不知道如何聚焦主题,就在原文中找到定位词,把原文前后或段首段的句子抄下来。 无论如何你都能得到一个基本分数。 作文的最后一部分,作文由两篇考试组成,一篇是实践论文,一篇是议论文。 我准备考试的大部分时间都花在了翻译练习上。 我一直看中英文作文的框架,一个也没写。 所以我一开始写实践论文的时候脑子一片空白,花了20多分钟才写完。 话题。 但后来我冷静下来,构思出一个大概的思路,然后就写得很顺利。 大作文是传统的议论文。 选择您支持的一方,并列出您支持的原因。 大约两个就够了,然后写出你反对的详细理由。 如果字数不够潮州英语,可以再加一段,说明对方虽然也有一定道理。 但你还是要支持肯定的理由,最后写个总结段就行了。
(2)357英语翻译基础
本科目考试内容分为三部分,即英汉词条翻译、两份英汉翻译、两份汉英翻译。 因为我是跨学科的,缺乏翻译能力,所以我大部分时间都花在这个主题上。 做翻译需要积累单词和短语,所以我前期主要是背单词和词条。 我选择的书籍是上海世界图书出版的《如鱼得水》和中国政法大学出版的小册子《英汉词条翻译》。 有时我也会使用百词占等电子背单词工具。 刚开始记忆的时候,没必要太在意准确率。 有很多常用的词条总是忘记,忘记了又记住。 不要给自己太大的压力。 条目数以千计,记不清了。考试时有15个英文条目,15个中文条目,而今年我考了很多册子上没有的条目。 可以多关注一些贴吧或者相关微博群。 一些最新的作品会在群里公布,大家可以多多积累。 另外自然拼读法,我一直觉得缩写超级难,实在分不清。 我好几天都无法记住它们。 我很幸运,22年来我没有参加缩写测试。 我不知道第23届我是否会参加考试。 您可以参考自己的实际情况决定是否携带。
英汉翻译难度适中,但文章确实很长。 第一篇是一本关于小男孩成长的书,翻译要流畅。 第二个类似于科普文章。 我对文章的分类和定位不是很清楚。 大概是讲古代文明之类的。 有几个词汇我不太理解,也没有根据上下文猜出来。 如果大家都遇到这种情况,就不要太执着于翻译这个词,至少应该能流利。
第一篇汉译英是传统的政治经济文章,应该是几年前写的,所以平时可以多做练习。 第二篇文章是关于食物的。 烹饪讲究“色、香”等。 首先,将关键词翻译成英文,然后考虑要使用的句子结构。 最后是一句话。 至少应该流利,没有单词时态错误就可以了。
(3)448汉语写作及百科知识
地球大学百科全书在我看来是最难的科目。 考察的内容大概包括50道单选题、5道选择题、文言白话翻译、大作文和小作文。 选择题以中国传统文化为主,考了历史人物的昵称、名著、政治经济类别(好像有点类似公务员考试)学英语口语,覆盖面很广。 建议平时可以多积累,闲着没事可以看一下官网推荐的参考书,但是感觉得到原题的可能性很小,感觉有点幸运的。 如果你想练习文言翻译学英语外教,可以看《史记》和《世说新语》,可以多读一些有关孔子家族的内容,北京这个大城市,比较注重传统文化,你一定要知道并了解四大名著的代表人物分析。
四关于复试准备
北京地震大学的总成绩初试占70%,复试占30%。 测试的具体内容可以在官网上找到,所以你可以在第一次测试后开始准备。 北京地震大学的复试很公平,老师也很和蔼学英语零基础,采用的是网上画题的方式。 复试前几天,会通知你调整设备,但是当我正式复试的时候,我身后的摄像头一直回声,花了很长时间才调整设备,这让我超级紧张。 接下来英语测验的时候连续出了三个问题我没听懂老师问的是什么(主要是有些问题很长南昌英语外教哪家,听完就忘记了一句话),然后我就说“pardon/can you Repeat”再次?” 一遍又一遍地。 听了很尴尬,然后我很快就回答了每个问题,没有说太多。 没想到考试的问题都问完了还有时间,然后老师根据我的自我介绍问了我几个问题。 但最终复试后总分有所提高,所以听不清问题还是要再问一遍。 只要你回答清楚、有条理,应该还不错。
最后我想告诉学弟学妹们硕士知识:中国地质大学(北京)2024年考研硕士普通学科定制辅导方案,复习遇到瓶颈是很正常的。 不要太担心暂时的成功或失败。 只要你能坚持下去考研英语学习班英语留学,那就太好了。 期待大家的好消息!